FLUFF in Chinese translation

• 绒毛

Examples of using Fluff in English and their translations into Chinese

There was the lengthy embrace with 71-year-old caddie Mike"Fluff" Cowan.
这里有同71岁球童“胡须佬”迈克-柯文（MikeCowan）长久的拥抱。

A final hallmark of mediocrity and bad strategy is superficial abstraction- a flurry of fluff- designed to mask the absence of thought.
肤浅空洞的忽悠平庸与坏战略的最后一个特点是肤浅的抽象--空洞的术语堆砌--旨在掩盖思想的缺失。

At 1168 pages long, it's not exactly a light piece of fluff read.
在1680页的厚度上，它并非一本轻松的消夏读物。

How can I leave with an imprint so that it is moving, and not just fluff?
我如何将邮件拖到一个文件夹，以便其移动消息，而不仅仅是复制？?

While this progress has been impressive, in some cases it's still perceived as window dressing or costly fluff.
尽管这一进步令人印象深刻，但在某些情况下，它仍被视为是装点门面或代价高昂的空话。

As someone once told me: plain copy tells it how it is, without the fluff.
就像有人曾经告诉我的:普通的拷贝告诉它它是怎样的，没有fluff。

Wow, I wasted my 15 minute work break on a useless piece of fluff.
哇，我浪费了我15分钟的工作时间在一块无用的绒毛上。

Stomach sleepers also prefer foam pillows rather than feather-filled ones that can fluff up around their face and restrict breathing.
枕头睡眠者还喜欢泡沫枕头，而不是羽毛填充的枕头，可以在脸上起毛并限制呼吸。

For the Finance Ministry in Berlin, this vision could probably be forgiven as campaign fluff, not to be taken too seriously.
对于柏林的财政部长，他可以把这个版本当成选战时的吹牛，不必认真对待。

Steel dust, stone dust, clay dust, alkali dust, fluff dust, fibre dust--all these things kill, and they are more deadly than machine-guns and pom-poms.
钢粉尘、石粉尘、泥粉尘、碱粉尘、细毛、纤维粉尘--这一切都是杀人的东西，比机关枪和自动机关炮都更致命。

From there, it goes to the OEMs(Samsung, HTC, LG, etc.) so they can add all of bells/whistles/fluff into the OS.
从那里开始，它们可以向OEM（三星，HTC，LG等）提供，因此可以将所有铃声/口哨/绒毛加入操作系统。

Cotton Fluffing Machine.
开松机弹花机.

They also use fluffing of the feathers, raising the wings, prancing, bowing, shaking their tail feathers, and head bobbing as forms of communication.
它们也用羽毛的绒毛，举起翅膀，腾跃，鞠躬，摇动尾羽，以及作为交流形式的头部跳动。

FLUFF- verb: to make mundane small talk, typically between two people who have just met;
绒毛动词：进行日常的闲聊，通常在刚刚见面的两个人之间；.

A couple of times,” I admitted, fluffing the fringe hanging just above my eyes.
几次,“我承认,疏松的边缘上方挂着我的眼睛。

They also use fluffing of the feathers, raising the wings, prancing, bowing, shaking their tail feathers, and head bobbing as forms of communication.
他们也用抖松羽毛,提高了翅膀,欢腾,鞠躬,摇着尾巴羽毛,和头部摆动形式的沟通。

She fluffed the pillow behind his head, then insisted on putting a warming pad around his throat to‘ease his discomfort' or some other nonsense.
她把枕头垫在他的脑后，然后坚持在他的喉咙周围放一个暖垫，以“缓解他的不适”或其他一些无聊的东西。

Peanut butter and marshmellow fluff.
或者像一个花生酱和MarsmallowFluff。

But Mr Fluff had another side to him.
但是约翰·达菲也有他的另一面。

In the USA there are a lot of fluff businesses.
美国有众多的垮国企业集团。