Examples of using Hegemon in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Hegemon is a work-in-progress modular system monitor written in safe Rust.
Hegemon是一个正在开发中的模块化系统监视器，以安全的Rust编写。Yes, the hegemon really needs to formulate more favorable terms for world trade, and there is no paradox in it.
是的，霸权国家确实需要为世界贸易制定更有利的条件，而且它没有矛盾。India is committed to becoming the hegemon of the India ocean, but some countries will not let him do it.
印度致力于成为印度洋的霸主，但一些国家不会让他实现。But the US is clear evidence that a hegemon does not have to have a formal empire.
但是美国有明确证据表明霸权国家不需要拥有正式的帝国。Hegemon will manage the rest- updating the information, rendering layout and computation stats.
Hegemon将管理其余部分-更新信息，渲染布局和计算统计数据。In its own self-conception, China was rarely the aggressor or expansionist, and pretty much never a hegemon.
在自我身份的界定中，中国很少以侵略者和扩张主义者的面目出现，它甚至也不是一个霸权。Yet some analysts now argue that the US is following in the footsteps of the United Kingdom, the last global hegemon to decline.
Yet Pax Niponica never got past the early 1990s; one former inevitable global hegemon has been downgraded to the sick man of Asia.
然而，日本霸权（PaxNiponica）从未跨越1990年代初，日本这个曾经不可避免的全球霸权国家已降级为“亚洲病夫”。In this article, we are going to review a modular monitoring tool called Hegemon.
在本文中，我们将回顾一个名为Hegemon的模块化监控工具。William Paterson of Aston University in Birmingham has called Germany a“reluctant hegemon”.
伯明翰阿斯顿大学的威廉姆·帕特森（WilliamPaterson）称德国为一个“心不甘情不愿的盟主”。In 2009, Suning opened its old rival Gome, becoming the latest and unique hegemon of the home appliance chain retail industry.
年，苏宁甩开了老对手国美电器，成为家电连锁零售行业最新的、独一无二的霸主。The best outcome for any great power is to be the sole regional hegemon in the system.
对于任何大国而言，最好的结果是成为国际体系中唯一的区域霸主。If one state secures helium-3 exclusively, then it will become the new global hegemon.
如果某个国家得到了氦-3，那么将成世界上新的霸主。In its own self-conception, China was rarely the example or expansionist, and pretty much never a hegemon.
在自我身份的界定中，中国很少以侵略者和扩张主义者的面目出现，它甚至也不是一个霸权。Japan shocked the world by whacking Imperial Russia on land and at sea and thereafter became the hegemon in Korea and the Liaodong Peninsula.
日本在陆地和海上打败了沙俄帝国，从而使世人震惊，尔后便成为朝鲜和辽东半岛的霸主。There is no regional hegemon or wannabe hegemon within ASEAN, such as Nigeria in ECOWAS, South Africa in SADC or India in SAARC.
东盟内部不存在地区霸权国或者霸权效颦国，如西非国家经济共同体中的尼日利亚，南部非洲发展共同体中的南非，或者南亚区域合作联盟中的印度。In other words, China seeks to replace the U.S. as the new global hegemon.
换句话说，中国试图取代美国成为新的霸权国。The concentration of power unavoidably gives a hegemon the capability to maintain existing world order.
权力的集中不可避免地让霸主拥有维护现存世界秩序的能力。In other words, China seeks to replace the U.S. as the new global hegemon.
One of us is going to be a hegemon in 25 or 30 years.".
我们之中的一个在今后25年或是30年的时间里会成为霸主。
