Examples of using Horta in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The events took place in Ponta Delgada, Angra do Heroísmo, Horta and Madalena do Pico, encompassing a total of 50 participants.
这些活动在蓬塔德尔加达、英雄港、奥尔塔和皮库岛玛德琳区举行，共有50人参加。Visited the village of Horta de Ebro(today known as Horta de San Juan) for the first time.
探索奥尔塔德埃布罗（HortadeEbro）（今奥尔塔德圣胡安）。In this part of the house, that could also be used for receiving guests, Horta made the maximum of his skills as an interior designer.
在住宅的该部分--此处也可被用于招待客人--奥塔竭尽其作为室内设计师之所能。Press briefing by the Spokesperson[Guest: Mr. Jose Ramos Horta, Chair of the Secretary General' s High-Level Independent Panel on Peace Operations].
中午12:00发言人新闻简报会[嘉宾：秘书长维和行动高级别独立小组主席若泽·拉莫斯·奥尔塔先生].The Hôtel Solvay is a large Art Nouveau town house designed by Victor Horta on the Avenue Louise in Brussels.
索尔维公馆（HôtelSolvay）是一幢大型的新艺术运动城市住宅，由维克多·奥塔设计，位于布鲁塞尔路易斯大街（AvenueLouise）。
One of a leader of the 19th-century Art Nouveau movement was Brussels architect Victor Horta.
世纪新艺术运动的代表人物之一为比利时建筑家VictorHorta。The Indonesian Government(…) has been astounded and surprised at the reason given for the award to Bishop Belo and to Ramos Horta.
印度尼西亚政府(…)感到惊异和奇怪的是，为贝洛主教和拉莫斯·奥尔塔颁奖的理由。(v) At the 42nd meeting, on 12 April 2000: Mr. José Ramos Horta, East Timorese leader;
(v)在2000年4月12日第42次会议上：东帝汶领导人JoséRamosHorta先生；.Decentralization and the participation of women and of Timorese political leaders, such as Xanana Gusmão and José Ramos Horta, would be advisable.
权力下放、妇女和沙纳纳·古斯芒、若泽·拉莫斯·奥尔塔等东帝汶政治领袖的参与是值得考虑的因素。While most other architects flirted with the new style, Horta found it gave the best expression to his ideas.
当其他大多数建筑师狎玩此新风格之际，奥塔发现它给予其理念以最好的表达。In 1995 he dedicated his CD For Humans Rights to East Timor's Nobel laureate Ramos Horta.
年，他致力了他的CD，对于人类的权利东帝汶的诺贝尔和平奖得主拉莫斯·奥尔塔。Picasso himself said:“Everything I know, I learned in Horta.”.
毕加索曾说：“我所知道的一切都是我在奥尔塔学到的。What has always been perceived by the international community that Horta represents Xanana Gusmao is far from the truth.
国际社会一惯把奥尔塔视为XananaGusmao代表的看法，远远不符合事实。
The whole government including the President of Timor-Leste at the time, Dr. José Ramos Horta rejoiced at the election of Timor-Leste' s first representative to an international treaty body.
整个政府，包括时任东帝汶总统的若泽·拉莫斯·奥尔塔博士，都对东帝汶第一名代表入选国际条约机构感到欢欣鼓舞。The Hôtel Tassel(French: Hôtel Tassel, Dutch: Hotel Tassel) is a townhouse built by Victor Horta in Brussels for the Belgian scientist and professor Emile Tassel in 1893- 1894.
塔塞尔公馆（HotelTassel）(法语：HôtelTassel,荷蘭語：HotelTassel)是由维克多·奥塔为比利时科学家和教授埃米尔·塔塞尔（EmileTassel）于1893-1894之间在布鲁塞尔兴建的城市住宅。(b) A communiqué dated 11 October 1996 from the Ministry for Foreign Affairs expressing satisfaction at the award of the Nobel Peace Prize to Monsignor Ximenes Belo and Mr. José Ramos Horta;
(b)1996年10月11日外交部发表的公报对诺贝尔和平奖授予罗斯·菲利浦·希姆纳斯·贝洛主教和若泽·拉莫斯·奥尔塔先生表示满意；.Ms. Horta(Chile), speaking on behalf of the Rio Group, expressed condolences to the people and Government of Argentina on the death of their former President, Néstor Kirchner.
Horta女士(智利)代表里约集团发言，就阿根廷前总统内斯托尔·基什内尔的逝世向阿根廷人民和政府表示哀悼。Horta because he died first.
林徽因，因为她死得最早。Horta wheeled to charge his enemy once more;
奥尔塔再次推给他的敌人;José Ramos Horta is the second president of Timor-Leste.
若泽·拉莫斯·奥尔塔，东帝汶第二任总统。
