ICLEI in Chinese translation

• ICLEI
• 环境倡议理事会
• 地方环境理事会
• 理事会
• 国际地方环境倡议理事会

Examples of using Iclei in English and their translations into Chinese

The 2015 ICLEI World Congress was held in Seoul, Republic of Korea, on 8-12 April 2015.
ICLEI2015世界大会将于2015年4月8至12日在韩国首尔召开。

ICLEI is also a member of the Steering Committee of the UN-HABITAT Urban Governance Campaign.
环境倡议理事会同时也是人居署城市善政运动指导委员会的成员。

Mayor Sridharan is President of the ICLEI network of cities, which is based here.
市长Sridharan（斯里达兰）是以波恩为驻地的ICLEI城市网络的主席。

ICLEI consists of over 300 cities in all regions of the world that are committed to reducing their carbon dioxide emissions.
环境倡议理事会由世界上各个地区的300多个城市组成，这些城市致力于减少二氧化碳的排放量。

IHS works with global leaders in the field of urban development, including: UN-Habitat, Cities Alliance and ICLEI.
IHS与城市发展领域的全球领导者合作，包括联合国人居署，城市联盟和ICLEI。

City-level coalitions such as ICLEI and Local Agenda 21 have proved to be capable of spearheading innovative energy reforms in many metropolitan regions.
城市一级的联盟，诸如环境倡议理事会和地方21世纪议程，都证明能够在许多大都市区率先开展创新性能源改革。

This is the second training program jointly organized by SHRDC and ICLEI since 2016.
这是自2016年起，SHRDC和ICLEI第二度共同举办的能力培训。

ICLEI Membership More than 480 cities, towns, counties, and their associations worldwide comprise ICLEI' s growing membership.
全世界480多个城市、城镇、县及其协会构成了环境倡议理事会越来越多的成员。

ICLEI Staff attending: Staff from the ICLEI World Secretariat, and ICLEI Southeast Asia Secretariat.
出席的环境倡议理事会工作人员：来自环境倡议理事会世界秘书处和环境倡议理事会东南亚秘书处的工作人员.

External partners: UN-HABITAT, WOCAT, ICUN, ICLEI, intergovernmental organizations and others.
外部伙伴：人居署、世界水土保持方法和技术概览、世界保护联盟、环境倡议理事会、政府间组织等。

External partners: Governments, UN-HABITAT, UNESCO, WHO, universities, ICLEI, non-governmental organizations.
外部伙伴：各国政府、人居署、教科文组织、卫生组织、各大学、环境倡议理事会、非政府组织。

UNEP, UN-Habitat and ICLEI have cooperated on many events and publications(as detailed in the present report).
环境署、人居署和国际地方环境理事会在多个活动和多种出版物上进行了合作（如本报告所述）。

The Presidium will lead the 2018- 2021 ICLEI Council in driving forward our vision of sustainable urban development worldwide.
主席团将带领2018-2021宜可城全球理事会推动全球可持续城市发展的远景。

ICLEI will contribute to the implementation of the Global Programme of Action work programme through the provision of targeted capacity-building and information sharing activities.
地方环境理事会将通过提供目标明确的能力建设和信息交流活动，促进实施《全球行动纲领》工作方案。

ICLEI encourages local councils around the world to adopt the Local Government Water Code.
地方环境理事会鼓励全球所有地方理事会通过《地方政府水事守则》。

ICLEI is the world's leading network of 12 mega-cities, 100 super-cities and urban regions, 450 large cities, and 450 small and medium-sized cities and towns in 84 countries.
ICLEI由来自86个国家的12个巨型城市、100个超级城市和城区域、450个大型城市以及450个中小型城市和城镇参与的全球城市网络。

ICLEI' s mission is to build and serve a worldwide movement of local governments to achieve tangible improvements in global sustainability with special focus on environmental conditions.
环境倡议理事会的使命是建立并服务于各地方政府的世界运动，以在特别关注环境条件的全球可持续性方面取得切实的进步。

The new name reflects ICLEI' s widened scope of activities which pertain to sustainability in a broader sense, and no longer limits the organization to simply environmental protection.
新的名称反映了环境倡议理事会在更广泛意义上拓展了与可持续性相关的活动范围，而不再将本组织局限于环境保护。

ICLEI supports the efforts of the UNEP Global Programme of Action and we therefore declare our continued support of the memorandum of understanding that was agreed to between ICLEI and UNEP in June 2000.
地方环境理事会支持环境署《全球行动纲领》的各项努力。因此，我们宣布我们继续支持2000年6月地方环境理事会和环境署达成的谅解备忘录。

UCLG, Metropolis, and the International Council for Local Environmental Initiatives(ICLEI), CityNet and the International Association of Francophone Mayors will remain the main partners on the local authorities side.
城市和地方政府联合会、大都市和国际地方环境倡议理事会(环境倡议理事会)、城市网和国际法语国家市长协会将仍然是地方主管部门一方的主要伙伴。