Examples of using Ilham in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
President Ilham Aliyev noted that the Republic of Korea achieved great economic success, describing the Koreans as talented and hardworking people.
伊尔哈姆·阿利耶夫总统指出，大韩民国取得了巨大的经济成就，将韩国人描述为有才华和勤奋的人。President Ilham Aliyev emphasized the UNDP's and other UN institutions' support for Azerbaijan in the first years of the country's independence.
On Dec. 5, President Ilham Aliyev signed an order to dissolve parliament and set the time for snap elections.
月5日，总统伊拉姆·阿里耶夫(IlhamAliyev)签署了解散议会的命令，并设定了进行大选的时间。President Ilham Aliyev stressed the importance of holding the days of Korean culture in Azerbaijan.
伊尔哈姆阿里耶夫总统强调了在阿塞拜疆举办韩国文化日的重要性。President Ilham Aliyev signed the Decree on large-scale promotion of local non-oil products in foreign markets as“Made in Azerbaijan” on 5 October 2016.
总统伊利哈姆阿利耶夫于2016年10月5日签署了关于在国外市场大规模推广当地非石油产品的法令“阿塞拜疆制造”。After Mattis and McGurk resigned, senior Kurdish official Ilham Ahmed said the Kurds presented Moscow with a framework for possible talks with Damascus.
马蒂斯和麦格克辞职后，库尔德高级官员艾哈姆·艾哈迈德(IlhamAhmed)说，库尔德人向莫斯科提供了与大马士革进行可能会谈的框架。He said he is honored to visit Azerbaijan and meet with President Ilham Aliyev.
他说他很荣幸能够访问阿塞拜疆并会见伊尔哈姆·阿利耶夫总统。The Forum is being organized for the fourth time as part of the“Baku Process” initiated by Azerbaijan's President Ilham Aliyev in 2008.
该论坛将作为阿塞拜疆总统伊利哈姆阿利耶夫于2008年发起的“巴库进程”的一部分第四次组织。But Ilham Tohti, a Uighur scholar in Beijing, warned against drawing conclusions about the identity and motives of those responsible for Monday's attack.
但是北京的维族学者伊利哈木·土赫提(IlhamTohti)警告说，不要对周一袭击事件肇事者的身份和动机过早作结论。State and government officials of Azerbaijan were introduced to President Emomali Rahmon and members of the Tajik delegation were introduced to President Ilham Aliyev.
阿塞拜疆的国家和政府官员被介绍给马杜拉总统，委内瑞拉代表团成员被介绍给伊尔哈姆阿利耶夫总统。In December 2015, the Azerbaijani president Ilham Aliyev paid a state visit to China and later China also sent high-level delegations to Azerbaijan.
年12月，阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫对中国进行了国事访问，此后，中国也派高端代表团对阿塞拜疆进行了回访。Ilham Tohti lectures in a classroom in Beijing on June 12, 2010.
在这张照片中，IlhamTohti在2010年6月12日在北京的一次课堂讲座前停下来。State and government officials of Azerbaijan were introduced to President Rumen Radev, and members of the Bulgarian delegation were introduced to President Ilham Aliyev.
阿塞拜疆的国家和政府官员被介绍给马杜拉总统，委内瑞拉代表团成员被介绍给伊尔哈姆阿利耶夫总统。Interest in the exhibition by the President of the Republic of Azerbaijan, Mr. Ilham Aliyev, once again underlines the importance of developing the tourism sector.
阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫对展会的关注再次强调了旅游业发展的重要性。Although the agreement signed in 1994 also fully met our interests, this time it will be signed on better terms,” said Ilham Aliyev.
虽然1994年签署的协议也完全符合我们的利益，但这一次将以更好的条件签署，“IlhamAliyev说。The co-chairs met with Acting Prime Minister Nikol Pashinyan in Yerevan on October 29 and with President Ilham Aliyev in Baku on November 1.
联合主席于10月29日在埃里温会见了代总理尼古拉·帕希尼安，并于11月1日在巴库会见了伊尔哈姆·阿利耶夫总统。Li Xiaolin recalled her visit to Azerbaijan last year, as well as her meetings with President Ilham Aliyev and first lady Mehriban Aliyeva.
据阿新社报道，李晓林愉快地回忆了她去年对阿塞拜疆的访问以及与伊利哈姆·阿利耶夫总统和第一夫人梅赫丽班·阿利耶娃举行的会晤。This is the second time that an Azerbaijani city is awarded this honorary title,” Ilham Aliyev noted.
这是阿塞拜疆城市第二次获得这一荣誉称号，”IlhamAliyev指出。Mehriban Aliyeva, the daughter of one of the most influential clans of the country, a doctor by training and the wife of Ilham Aliyev.
MehribanAliyeva女儿的一个最有影响力的部族国家，医生通过培训和妻子的伊尔哈姆*阿利耶夫。According to the final figures, the incumbent head of state, Chairman of the New Azerbaijan Party Ilham Aliyev garnered 86.03 percent of votes in the race.
根据最终结果，现任国家元首，新阿塞拜疆党主席伊利哈姆阿利耶夫在选举中获得86.02％的选票。
