Examples of using Ipads in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Virtually all of the 70 million iPhones, 30 million iPads and 59 million other products Apple sold last year were manufactured by non-American workers.
苹果2011年售出的7000万部iPhone、3000万台iPad及5900万个其他产品，几乎所有都是在美国国外制造。It also purchased 137 iPads and 20 laptops, and contributed to staff training in areas such as coding and robotics.
该校还购买了137部iPad和20台笔记本计算机，为教职工提供编码和机器人等领域的培训。IPods, iPads, and iPhones would have baffled the German social scientist Max Weber, who died in 1920.
IPods,iPads和iPhones的出现一定会让在1920年去世的德国社会学家马克斯·韦伯(MaxWeber)感到困惑。Virtually all of the 70 million iPhones, 30 million iPads and 59 million other products Apple sold last year were manufactured by non-American workers.
在苹果去年销售出的7000万部iPhone，3000万台iPad，以及5900万部其它设备中，绝大多数都是在美国之外的地方生产的。Schiller said it was time to reinvent the textbook, adding that 1.5 million iPads are in use now in education.
苹果首席营销官菲尔-席勒(PhilSchiller)表示，是时候彻底改造教科书了，并补充称，目前有150万部iPad被教育机构使用。We appreciate everyone's patience and we are working hard to build enough iPads for everyone.".
感谢所有人的耐心等待，我们正努力为所有人制造足够的iPad。If Apple were to sell 88 million iPads this year, it would be a significant increase from 2012, when the company sold 58.31 million iPads. .
如果苹果在今年能够售出8800万台iPad，这将较其2012年5831万台的销量显著增长。They are using iPads, they love smartphones, and they go online every day.
他们使用iPads，他们喜欢智能手机，他们每天上网。Windows Server 2012 R2 addresses the need to incorporate personal devices like iPads into the enterprise environment.
WindowsServer2012R2宣布有必要将个人设备像iPad纳入到企业环境。In a separate report from MacRumors, seven new iPads were recently spotted inside of the Eurasian Economic Commission Database.
在MacRumors的另一份报告中，最近在欧亚经济委员会数据库中发现了七个新的iPad。Apple expects to deliver an additional 19,000 iPads during the next contract term.
苹果预计将在下一个合同期内再投放19000部iPad。But Apple is going to continue selling millions of iPads every quarter, and they are going to be preferred by a ton of people.
但苹果每季度将继续销售数百万台iPad，他们会被一大群人所喜欢。In the Lower School the boys attend classes in a digital lab that houses robotics equipment, laptops, and iPads.
在低年级，男孩们在数字实验室上课，那里有机器人设备，笔记本电脑和ipads。In addition to the more than twenty phones on display, the school has smashed nearly thirty other devices including iPads and MP3 players.
除了目前展出的20余部被砸的手机外，校方还砸了近30部iPad、MP3等电子产品。Almost all of the 70 million iPhones, 30 million iPads and 59 million other products Apple sold in 2011 were manufactured overseas.
几乎所有苹果2011年售出的7000万部iPhone、3000万台iPad，以及5900万个其他产品都是在美国国外制造。Many more people work for Apple's contractors: an additional 700,000 people engineer, build and assemble iPads, iPhones and Apple's other products.
不过，苹果的合同商提供了更多的就业：大约70万员工在设计，制造和装配iPads、iPhone和其他苹果产品。Workplace Join Windows Server 2012 R2 addresses the need to incorporate personal devices like iPads into the enterprise environment.
WindowsServer2012R2宣布有必要将个人设备像iPad纳入到企业环境。It has over 20,000 education apps built just for it and there are over 1.5 million iPads in use in education today.
此前，iPad平台上已有超过20000个与教育相关的应用，并有超过150万部iPad被用于教育领域。To complicate matters, there are older iPads around as well, to make the choice more difficult.
更复杂的是，周围也有较旧的iPad，使选择更加困难。Today, it's vital for the app to support Android gadgets, iPads, Windows Phone, Amazon Kindle, tablets, BlackBerry, and more.
如今，很重要的一点就是移动应用必须要支持Android系列、iPads、WindowsPhone、AmazonKindle、Tabs以及BlackBerry等等。
