Examples of using Lightweight construction in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Centre stage will be energy, resource and material efficiency, new materials, lightweight construction and- this is probably the most exciting topic- Industry 4.0.
重点是能效、资源和材料利用效率、新材料、轻量结构，以及可能最激动人心的话题工业4.0。Because ever since the Weissach package was first offered in a similar form for the Porsche 918 Spyder, it has stood for extremely lightweight construction.
因为自从魏斯阿赫组件以类似形式面向保时捷918Spyder首度问世以来，一直是轻质结构的代名词。Since 2011, Baden-Württemberg has invested far more than 50 million euros in strengthening this lightweight construction location.
自2011年以来，巴登-符腾堡州已投入超过5000万欧元用于加强轻型建筑工地。AIT- Austrian Institute of Technology: Integrated vehicle concepts, electrical drive systems, lightweight construction, traffic infrastructure, co-modal transport systems.
AIT-奥地利技术研究所：集成车辆设计理念、电力驱动、轻量级交通基础设施、联合运输系统.When it comes to hot topics such as lightweight construction and Industry 4.0, Arburg states:“Wir sind da.”- with its“Technology on Tour” roadshow.
当提及诸如轻质结构和工业4.0的热门话题时，ARBURG（阿博格）秉承：“Wirsindda.”-跟随路演“技术巡回”一起。Auto Union racing cars were high-tech products that concentrated above all on high-performance engines, aerodynamic design, and the systematic use of lightweight construction.
汽车联盟的银箭赛车是当时的高科技产品，代表着汽车制造业的最高成就，特别是高性能发动机，空气动力学设计，以及轻量化结构的系统化运用。A typical supercar will have a V8 or V12 engine, a 0 to 100 km/h time of less than 4 seconds, and an aerodynamic and lightweight construction.
典型的超级跑车将采用V8或V12发动机，0至时速100公里的时间不到4秒，并采用空气动力学和轻质结构。They suggested bamboo composites and fibers could be used to make sporting equipment,‘green' lightweight construction blocks, and organic vineyard posts that replace arsenic-treated pine.
他们建立竹基复合材料和纤维可以用于制造体育用品、“绿色”轻质建筑砖以及用于替代砒霜处理的松树杆的有机葡萄酒园标杆。BMW claim it will focus on new forms of automated driving and digital connectivity, along with electric drivetrains, lightweight construction and"trailblazing" interior design.
宝马表示新车将侧重于自动驾驶和数字连接的新形式，以及电动传动系统，轻量化结构和“开创性”的内饰设计。Mid-mounted engine, lightweight construction, very modern design, and a high-powered four-cylinder engine express the philosophy behind the legendary Porsche Spyders with type designations 550 and 718.
Some systems are lightweight constructions(18 kg) and can withstand a force of 20 N in any position and direction.
一些系统是轻质结构（18千克），并且可以在任何位置和方向上承受20N的力。Hydroforming is an advanced manufacturing technique for achieving lightweight construction.
液压成形就是为实现结构轻量化的一种先进制造技术。Focusing on lightweight construction, the 2019 911 Speedster weighs only 3,230 pounds.
凭借对轻量化结构的明确关注，2019年保时捷911Speedster重量仅为3,230磅。The lightweight construction material is used for the roof structure of the Elytra Filament Pavilion.
With this clear focus on lightweight construction, the 2019 911 Speedster weighs just 1,465 kilograms.
凭借对轻量化结构的明确关注，2019年保时捷911Speedster重量仅为3,230磅。With this car, Porsche pushed the boundaries of lightweight construction and won the European Hill Climb Championship in 1967 and 1968.
凭借这款轻型跑车，保时捷在当时确立了轻量化跑车的终极标杆，并于1967和1968年蝉联了欧洲山路锦标赛的冠军。With this car, Porsche pushed the boundaries of lightweight construction and won the European Hill Climb Championship in 1967 and 1968.
保时捷凭借这款赛车在当时确立了轻量化赛车的终极标杆，并于1967和1968年蝉联了欧洲山路锦标赛的冠军。Within the automotive industry, lightweight construction offers a solution to the development of more economical and more ecologically viable vehicles.
乐泰胶水在汽车业，采用轻量型结构为开发更经济、更环保的车辆提供了一种解决方案。The company's expertise in metal processing, for example in lightweight construction, will be even more in demand in the future.
该公司在轻质结构等金属加工方面的专长未来将面临更大的需求。Italian company wants to produce an affordable electric race car using non-expensive materials to cut costs and make a lightweight construction.
该公司的目标是创造一种轻型结构的电动赛车，并采用非昂贵的材料制造，以降低成本。
