Examples of using Mediatek in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Based on the 800's high specification, we doubt MediaTek will have checked the dictionary about what a low-end processor specification should be by then either.
Qualcomm and MediaTek have said their 5G integrated solutions will be ready for customer use in the first half of 2020.
高通和联发科已表示他们的5G集成解决方案将在2020年上半年为客户使用。A little bit less effective against macOS and Windows, as well as MediaTek Linksys, as well as some other devices.
其对抗macOS和Windows，以及MediaTekLinksys，以及部分其他设备的有效性要稍微低一些。In addition, on the chip side, Qualcomm will put more weight on low-cost smartphone chips this year, MediaTek is also pushing low-cost smartphone solutions.
另外，在芯片方面，高通今年将更多地在低价智能手机芯片上放量，联发科也在推低价智能手机方案。Other members in HSA Foundation include Texas Instruments, MediaTek, ARM and Imagination Technologies.
HAS基金会的其他成员包括TexasInstruments、MediaTek、ARM和ImaginationTechnologies。But in the 2013 launch of the 799 yuan price of red rice machine, is the use of MediaTek MT6589T products.
不过在2013年推出的人民币799元售价红米机，则是采用联发科MT6589T产品。More 5G talk will inevitably come from the main chip makers, whether it's Qualcomm, MediaTek, or Huawei.
更多的5G话题将不可避免地来自主要芯片制造商，无论是高通、MediaTek还是华为。It's possible that Apple is hoping to patch things up with Qualcomm by 2020, or rely on new providers like MediaTek.
苹果公司可能希望到2020年与高通公司合作，或者依靠像联发科这样的新供应商。Hsinchu- February 5, 2015- As part of its global MediaTek Labs initiative, MediaTek today announced the MediaTek LinkIt Connect 7681 development platform.
通信世界消息(CWW)2015年2月5日──联发科技今日宣布推出MediaTekLinkItConnect7681开发平台。Continental said it gave up working with Qualcomm's chip rivals Samsung Electronics and MediaTek because the licensing practices created too many legal risks.
大陆集团表示，它放弃了与高通的芯片竞争对手三星电子和联发科的合作，因为这些许可做法带来了太多的法律风险。The B1-850 uses the same 1.3GHz MediaTek 8163 processor as in Amazon's Fire HD 8, and benchmarks pretty much the same.
B1-850使用与AmazonFireHD8相同的1.3GHzMediaTek8163处理器，基准测试几乎相同。Additionally, these tests showcase MediaTek's efforts and commitment to ready NB-IoT technology for the global market.
此外，这些测试展现联发科技的努力及承诺，为全球市场打造能顺畅运作的NB-IoT技术。It is said that Apple is still in contact with MediaTek, which is also the cooperation of 5G chips.
据称，苹果还在与联发科技接触，同样也是5G芯片的合作。This is important for MediaTek because TD-SCDMA is China's 3G standard.
这一点对联发科技来说非常重要，因为TD-SCDMA是中国的3G标准。MediaTek offers a comprehensive SerDes portfolio available for ASIC designs ranging from 10G, 28G, 56G and 112G.
联发科技具有业界最广泛的SerDes产品组合，为ASIC设计提供从10G、28G、56G到112G的多种解决方案。The partnership helps MediaTek break into a bigger U.S. market and prevents Intel from being shut out of 5G-connected PCs.
这一合作有助于联发科打入更大的美国市场，并防止英特尔被排除在5g连接的个人电脑之外。As for our long-term recovery strategy, MediaTek is exploring new products and market opportunities to drive our business growth five years from now.
至于我们的长期复苏战略，联发科正在探索新的产品和市场机会，以推动公司未来5年的业务增长。Also, Maxim's power management solutions improve multimedia performance and efficiency for MediaTek's platform.
此外，美信电源管理解决方案还提高了联发科技平台的多媒体性能和效率。Lenovo also has a MediaTek MT8173 based Chromebook in the form of the Yoga N23.
联想也推出了一款基于联发科MT8173的Chromebook，即YogaN23。Despite its current growing pains, MediaTek's chip shipments continue to enjoy strong momentum, especially in the smartphone segment.
尽管现在的增长速度有所减慢，联发科技的芯片出货量仍保持强劲增长，尤其是在智能手机领域。
