Examples of using Medtech in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At the summit, businesses came together from all over the globe to hear the government's proposals and join in discussions about the future of MedTech.
在峰会上，来自世界各地的企业齐聚一堂，听取政府的建议，参加关于医疗科技未来的讨论。Market challenges underscore the need for MedTech companies to bring in automation and intelligence in their sales processes.
Since late November, 2013 there have been three robotic companies that have gone public: Medtech, Ekso Bionics and Cyberdyne.
OFweek机器人网讯：自2013年11月底,已经有三个机器人公司上市:Medtech、Ekso仿生和赛博达因。Your present location: Home> News> Trade Trends> China Will Become the World's Second Largest Medtech Market by 2020.
您现在的位置：首页>新闻中心>业界动态>2020年中国将成为全球第二大医疗科技市场.According to this report,“MedTech companies need to build robust and automated pricing and discounting guidelines that establish clear discount criteria based on customer attributes”.
根据这份报告，医疗器械公司需要建立健全的自动化定价和折扣准则，基于客户属性制定清晰的折扣标准。During that period, Asia will also be the major growth engine among global medtech markets, contributing 35 percent of total incremental growth(Exhibit 1).
The round was led by JAM Capital Partners and MicroPort with participation from Agate JT, RocSon Medtech Fund and existing investors.
此次融资由JAMCapitalPartners和MicroPort领投，AgateJT、RocSonMedtechFund和现有投资者均参与了此次融资。Previous post: China Will Become the World's Second Largest Medtech Market by 2020.
下一篇：2020年中国将成为全球第二大医疗科技市场.They also expect that Asia will be the major growth engine among global MedTech markets and contribute 35 percent of total incremental growth.
在此期间，亚洲也将成为全球医疗技术市场的主要增长引擎，贡献35%的增量增长。In January, Virtuoso Surgical, the team's Nashville-based company, was highlighted as a“startup to watch” by MedTech Strategist.
今年1月，该团队位于纳什维尔的公司VirtuosoSurgical被MedTechStrategist强调为“值得关注的创业公司”。Medical devices save or restore thousands of patient lives every year, but the dark side to medtech innovation is increasingly drawing attention.
医疗器械每年能拯救数以万计患者的生命，但是医疗技术创新的黑暗面也越来越引起人们的关注。GT Medical Technologies has raised $10 million in a series A round led by Medtech Venture Partners with participation from BlueStone Venture Partners.
GTMedicalTechnologie获得1000万美元的A轮融资，由MedTechVenturePartners领投，BlueStoneVenturePartners参投。MedTech Europe's mission is to make innovative medical technology available to more people, while helping healthcare systems move towards a sustainable path.
医疗技术欧洲的使命是使创新的医疗技术提供给更多的人，同时帮助医疗保健系统走向可持续发展的道路移动。For medtech companies, patient ownership of data can lead to new ways of interacting directly with patients and may open new markets.
对于医疗技术公司来说，患者对数据的所有权可以带来与患者直接交互的新方式，并可能打开新的市场。Medical devices save or restore thousands of patient lives every year, but the dark side to medtech innovation is increasingly drawing attention.
医疗设备每年可以挽救或恢复数千名患者的生命，但医疗技术创新的黑暗面越来越受到关注。Increasingly, it is becoming one of the main topics of conversation, and marketplace catalyst, within the life science and medtech industries.
越来越多地，它正在成为谈话的主要话题之一，市场催化剂，在生命科学和医疗技术行业。The same is true in Catalonia, where several value-based tenders have been awarded with further expansion into other medtech categories.
加泰罗尼亚也是如此，该国已经有几个基于价值的招标案例，并进一步扩展到其他医疗技术类别。Dr. Choppe leads Cukierman& Co. Life Sciences and has been involved in more than 50 medtech and biotech corporate finance transactions and advisory assignments.
LaurentChoppe博士带领Cukierman&Co公司，已经参与了超过50个医疗技术和生物技术企业融资交易和咨询任务。Ireland is now Europe's second largest exporter of medtech products after Germany.
爱尔兰现在是继德国之后欧洲第二大的医疗技术产品的出口国。A more likely‘exit' strategy for promising life sciences and medtech companies in Israel is acquisition by global pharma and medtech companies.
收购以色列大多前景光明的生命科学和医疗技术公司的最终命运是被国际制药和医疗技术公司收购。
