Examples of using Mongabay in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Mongabay: Do they face different threats elsewhere?
A Mongabay contributor also witnessed election-related intimidation in Amazonia.
一名Mongabay撰稿人还目睹了亚马逊地区与选举有关的恐吓事件。Mongabay: Can you tell us about the okapi?
Mongabay：你能告诉我们关于霍加的消息吗？?Disclosure: Goodall joined the Mongabay advisory board last month.
揭露:古道尔上个月加入了Mongabay咨询委员会.Mongabay: What are the next steps for Andean cat conservation?
Mongabay：保护安第斯猫的下一步是什么？?Mongabay: What first attracted you to study giant river otters?
Mongabay：吸引你研究巨型水獭的第一件事是什么？?Mongabay: How did you raise 500 dollars for okapi conservation?
Mongabay：你是如何为霍加保护收集500美元的？?Mongabay: What motivates you to save an animal you never see?
Mongabay：是什么促使你拯救一只你从未见过的动物？?Mongabay: Is tourism a threat to giant river otters?
Mongabay：旅游业对巨型河獭是一种威胁吗？?Views expressed are those of the author, not necessarily Mongabay.
这里提出的观点代表作者，不一定是Mongabay。Mongabay: What are the major challenges in your work?
Mongabay:野外工作的最大挑战是什么？?(Oleoflores did not respond to Mongabay's requests for comment.).
Oleoflores没有回应Mongabay的评论请求）。Mongabay: How long have you worked in tropical forest conservation?
Mongabay：你为自然保护工作多久了？?Mongabay: What are the biggest threats to birds?
Mongabay: Why are education efforts with locals important for giant river otters?
Mongabay：为什么人口的教育努力对巨型水獭很重要？?Mongabay: Historically what was the big threat to this river mammal?
Mongabay：从历史上看，这种半水生哺乳动物的主要威胁是什么？?The views expressed are the author's own, not necessarily Mongabay's.
这里提出的观点代表作者，不一定是Mongabay。Mongabay: Illegal gold mining has become a major problem on the Madre de Dios.
Mongabay：非法开采黄金已经成为MadredeDios的一个大问题。Zhao told Mongabay that the self-governed compensation fund effectively avoids herders making false allegations.
赵翔告诉Mongabay，自治管理下的补偿基金，可以有效避免牧民虚假申报的情况。Mongabay: What are the major threats to giant river otters in Peru today?
Mongabay：今天秘鲁巨型水獭面临的主要威胁是什么？?
