Examples of using Nevis in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
For Americans, the smaller Island Nevis is an important place in the Caribbean.
对美国人来说，较小的尼维斯岛在加勒比海地区是一个重要的地方。His Excellency The Honourable Denzil Dounglas, Prime Minister and Minister for Finance, Development, Planning and National Security of Saint Kitts and Nevis.
圣基茨和尼维斯总理兼财政、发展、计划和国家安全部长登齐尔·敦格拉斯阁下.On behalf of the Special Committee, I should like to, again, express our sincere thanks to the Government and people of Saint Kitts and Nevis for hosting the 2009 regional seminar on decolonization.
The Federation of St. Kitts and Nevis became a member of the International Labour Organization(ILO) in 1996 and is signatory to eight(8) fundamental conventions and one Priority convention relating to Labour Relations.
圣基茨和尼维斯联邦于1996年加入国际劳工组织(劳工组织)，签署了8项基本公约和1项关于劳资关系的重点公约。Comoros(with 2 signatures), United Arab Emirates, Malaysia, Myanmar, Saint Kitts and Nevis, Samoa, Singapore, Swaziland, Tonga, Tuvalu, Vanuatu(- 4 ratifications outstanding);
科摩罗(签署数为2)、阿拉伯联合酋长国、马来西亚、缅甸、圣基茨和尼维斯、萨摩亚、新加坡、斯威士兰、汤加、图瓦卢、瓦努阿图(有待完成的批准数为4)；.The President(spoke in Arabic): I now give the floor to the representative of Saint Kitts and Nevis, who will speak on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States.
主席(以阿拉伯语发言)：我现在请圣基茨和尼维斯代表以拉丁美洲和加勒比国家集团的名义发言。The following recommendations will be examined by Saint Kitts and Nevis, which will provide responses in due time, but no later than the seventeenth session of the Human Rights Council in June 2011.
圣基茨和尼维斯将审议下列建议，并在不迟于2011年6月人权理事会第十七届会议的适当时候作出答复；.In 2015 and 2016, the Committee is scheduled to review the following States parties in the absence of a report: Antigua and Barbuda, Barbados, Saint Kitts and Nevis and, possibly, Trinidad and Tobago.
年和2016年，根据委员会的日程安排，将在无报告的情况下审查下列国家：安提瓜和巴布达、巴巴多斯及圣基茨和尼维斯，可能还有特立尼达和多巴哥。The participating States are Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Dominica, Grenada, Guyana, Jamaica, St. Kitts and Nevis, St. Lucia, St. Vincent and the Grenadines, and Trinidad and Tobago.
参加的国家有安提瓜和巴布达、巴哈马、巴巴多斯、多米尼加、格林纳达、圭亚那、牙买加、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯以及特立尼达和多巴哥。(a) Report of the Secretary-General on the progress made in the relief, rehabilitation and reconstruction efforts of Antigua and Barbuda, Cuba, the Dominican Republic, Haiti and Saint Kitts and Nevis(A/54/129-E/1999/73);
(a)秘书长的报告:安提瓜和巴布达、古巴、多米尼加共和国、海地、圣基茨和尼维斯等国救济、善后与重建工作取得的进展(A/54/129-E/1999/73);According to the latest available data produced by the United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC), the intentional homicide rate per 100,000 population for 2008 was 35.2 in St Kitts and Nevis.
根据联合国毒品和犯罪问题办事处(禁毒办)编制的最新数据，圣基茨和尼维斯2008年每10万人口中故意杀人率为35.2。In the morning of 21 June 2012, the co-chair of round table 2, the Prime Minister of Saint Kitts and Nevis, Denzil L. Douglas, opened the round table and made a statement.
年6月21日上午，圆桌会议2共同主席圣基茨和尼维斯总理登齐尔·道格拉斯宣布圆桌会议开幕并发言。To date, the Agreement had been accepted by the following 10 FAO members: Argentina, Canada, European Community, Georgia, Madagascar, Myanmar, Norway, Saint Kitts and Nevis, Sweden, and United States.
至今该《协定》已获得下列十个粮农组织成员的接受:阿根廷、加拿大、欧洲共同体、格鲁吉亚、马达加斯加、缅甸、挪威、圣基茨和尼维斯、瑞典和美国。Americas(13): Argentina, Bahamas, Belize, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Jamaica, Panama, Peru, Saint Kitts and Nevis and Trinidad and Tobago.
美洲（13）：阿根廷、巴巴多斯、伯利兹、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加共和国、萨尔瓦多、牙买加、巴拿马、秘鲁、圣基茨和尼维斯和特立尼达和多巴哥.Belgium, Burundi, Djibouti, Guinea, Iceland, Ireland, Japan, Maldives, Nicaragua, Poland, Republic of Moldova, Romania, Saint Kitts and Nevis, Turkey, Uruguay and Yemen joined the sponsors.
比利时、布隆迪、吉布提、几内亚、冰岛、爱尔兰、日本、马尔代夫、尼加拉瓜、波兰、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、圣基茨和尼维斯、土耳其、乌拉圭和也门后加入为提案国。Conscious of the efforts of the Governments and the peoples of Antigua and Barbuda, Cuba, the Dominican Republic, Haiti and St. Kitts and Nevis to save lives and alleviate the sufferings of the victims of the hurricane.
意识到安提瓜和巴布达、古巴、多米尼加共和国、海地、圣基茨和尼维斯的政府和人民努力拯救生命和减轻飓风灾民的痛苦.The representatives of eight States of the region not party to the Convention-- Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Grenada, Haiti, Honduras and Saint Kitts and Nevis-- participated in the seminar.
该区域尚未加入《公约》的八个国家----安提瓜和巴布达、巴哈马、巴巴多斯、伯利兹、格林纳达、海地、洪都拉斯、圣基茨和尼维斯----参加了研讨会。Accede to the Second Optional Protocol to ICCPR, aiming at the abolition of the death penalty, and take all necessary steps to remove the death penalty from Saint Kitts and Nevis law(Australia);
加入旨在废除死刑的《公民权利和政治权利国际公约第二项任择议定书》，并采取一切必要措施在圣基茨和尼维斯消除死刑(澳大利亚)；.A representative of Spain attended the Caribbean regional seminar on the implementation of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, held in Saint Kitts and Nevis, from 12 to 14 May 2009, and made a statement.
一名西班牙代表出席第二个铲除殖民主义国际十年执行情况加勒比区域研讨会会议2009年5月12日至14日在圣基茨和尼维斯举行，并发言。Belize, Benin, Bhutan, Botswana, Brazil, Colombia, Dominica, Ghana, Guyana, Jamaica, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mozambique, Nepal, Nigeria, Saint Kitts and Nevis, Sierra Leone, Trinidad and Tobago.
伯利兹、贝宁、不丹、博茨瓦纳、巴西、哥伦比亚、多米尼克、加纳、圭亚那、牙买加、莱索托、马拉维、毛里求斯、莫桑比克、尼泊尔、尼日利亚、圣基茨和尼维斯、塞拉利昂、特立尼达和多巴哥.
