Examples of using Noether in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Today, 3/23 days, is the mathematician Emi Notte(Emmy Noether) of the 133-Year-old, wish her happy birthday!
今天3/23日，是数学家埃米・诺特（EmmyNoether）的133岁冥诞，一起祝她生日快乐吧！!Like Emmy Noether, Meitner was born in an era when women were explicitly prohibited from higher learning.
如埃米·诺特一样，梅特纳所出生的年代，女性被明令禁止接受高等教育。Even those who admired Noether judged her by different standards than they judged men.
甚至那些钦佩Noether的人也会以不同的标准判断她，而不是评判她。Emmy Noether was a German mathematician who is known for her contribution to abstract algebra and theoretical physics.
艾米·诺特尔是德国数学家，她的专长是抽象代数和理论物理。Noether showed that the symmetries of general relativity- its invariance under transformations between different reference frames- ensure that energy is always conserved.
诺特证清楚广义相对论的对称性--它在不同参照系之间转化时的不变性--确保了能量总是守恒的。It's that complexity that brought Noether to the topic in the first place.
正是这种复杂性首先将诺特带到了这个话题上。Noether's theorem proclaims that every such symmetry has an associated conservation law, and vice versa- for every conservation law, there's an associated symmetry.
Noether定理宣称每个这样的对称都有一个相关的守恒定律，反之亦然-对于每个守恒定律，都有一个相关的对称性。Application of Noether's theorem allows physicists to gain powerful insights into any general theory in physics, by just analyzing the various transformations that would make the form of the laws involved invariant.
Even today, Noether's work is used in the study of black holes, objects that were still science fiction for decades after her death.
时至今日，诺特的成果还被应用在黑洞的研究中，这种天体在她死后的几十年间都只存在于科幻小说中。Levina received the American Statistical Association Gottfried E. Noether Young Scholar Award in 2010 for her contributions to nonparametric statistics.
莱维娜2010年获得美国统计协会颁发的GottfriedE.诺瑟年轻学者奖，以表彰她在非参数统计领域的突出贡献。该奖金每年授予一位青年统计学家。Amalie Emmy Noether.
埃米·诺特EmmyNoether.Noether's joyful mathematical soirees were extinguished.
Noether的快乐数学天使被扑灭了。This discovery is known as Noether's second theorem.
这一发现被称为Noether的第二个定理。The American Statistical Association Gottfried E Noether Young Scholar Award.
美国统计协会的年轻者奖（GottfriedENoetherAward.Standard Model(mathematical formulation) Noether's theorem X and Y bosons.
标准模型理论诺特定理X及Y玻色子.When reading about Noether's life, it was her personality that struck me the most.
当浏览诺特的生平时，最让我感到震撼的是她的个性。It's been a century since the July 23, 1918, unveiling of Noether's famous.
Emmy Noether publishes Idealtheorie in Ringbereichen which is of fundamental importance in the development of modern abstract algebra.
埃米·诺特（EmmyNoether）出版了《环中的理想论》（IdealtheorieinRingbereichen），这在现代抽象代数学有根本重要性。When thinking of physics, we should name not only Albert Einstein but also the genius mathematician Emmy Noether.
一想到物理学，我们不仅应该说得出亚伯特·爱因斯坦（AlbertEinstein），也要晓得天才数学家埃米·诺特（EmmyNoether）。It is just one more setting in which Noether's theorem looms large, and the list of examples keeps growing.
这只是诺特定理发挥重要作用的另一个例子，而且这样例子还在不断增加。
