ON THE NATURAL ENVIRONMENT in Chinese translation

• 对自然环境

Examples of using On the natural environment in English and their translations into Chinese

That shortcoming is of particular concern to small island developing States, since their economies are usually highly dependent on the natural environment.
这一忽略引起小岛屿发展中国家的特别关切,因为这些国家的经济往往高度依赖于自然环境。

Critically evaluate environmental sustainability as a concept, with particular relevance to the demands and pressures cities place on the natural environment in different regions;
评估环境可持续发展理念，并特别指出城市对不同地区的自然环境提出的要求和带来的压力.

While we strive to achieve reasonable living standards, we must not forget the need to avoid treading heavily on the natural environment.
我们在努力追求合理生活水准的同时，决不能忘记需要避免严重践踏自然环境。

Such disasters are especially catastrophic for the small countries of the Caribbean, whose economies are largely dependent on the natural environment.
这种灾害对加勒比小国具有特别大的破坏性，这些国家的经济高度依赖自然环境。

However, the operations of a number of them have had some pronounced negative effects on the natural environment and most tend to increase economic inequalities within societies.
不过，它们当中一些公司的运作对自然环境产生了一些明显的负面效应，而且它们大都会加剧社会内部的经济不平等。

The definition of the scope ratione materiae should refer to" disasters of natural origin" rather than" natural disasters" and should include man-made disasters which had an impact on the natural environment.
属事管辖"范围的定义应该指"源于自然的灾害"而不是"自然灾害"，应该包括对自然环境产生影响的人为灾害。

The local people have been increasingly concerned about their deteriorating living conditions and the destructive effects of the company' s activities on the natural environment and wildlife.
当地人民越来越关切他们日益恶化的生活条件，以及该公司的活动对自然环境和野生动植物所造成破坏性效应。

The economies of the Caribbean Member States were highly dependent on scarce natural resources and on the natural environment, which made them both ecologically fragile and economically vulnerable.
加勒比国家的经济十分依赖于稀少的自然资源和自然环境，因此这些国家在生态和经济上都很脆弱。

Compounding those challenges is our heavy dependence on the natural environment to support our tourism product, which accounts for almost 80 per cent of our gross national income.
我们严重依赖自然环境来维持我们的旅游业，这更加剧了上述挑战。旅游业将近占我国国民总收入的80％。

Wilson' s biophilia explained human' s psychological connection to the environment, complementing and rounding out other explanations of human dependence on the natural environment for survival.
威尔逊热爱生命的天性说明人在心理上与环境相互关联，补充并充实了关于人类的生存依赖于自然环境的其他解释。

The Environmental Seismic Intensity scale(ESI 2007)[1] is a seismic scale used for measuring the intensity of an earthquake on the basis of the effects of the earthquake on the natural environment(Earthquake Environmental Effects).
环境地震烈度表(ESI2007)[1]是一种用于测量强度的地震的基础上的对自然环境影响的烈度表。

Dramatically reduce the pressures on the natural environment.
减轻了自然环境的压力。

Cigarettes have direct effect on the natural environment.
香烟对自然环境有直接影响。

No long-term impact on the natural environment.
未对生态环境造成长期影响.

Religion has had major positive influences on the natural environment.
宗教对自然环境产生了重大积极影响。

Religion has had major positive influences on the natural environment.
宗教对自然环境产生了积极的影响。

Reduced impact on the natural environment: sustainable resource management.
减轻对自然环境的影响：可持续的资源管理.

But, it also places significant pressures on the natural environment.
与此同时也对自然环境造成了一定压力。

We all have some form of impact on the natural environment;
每个人对自然环境都有某种形式的影响;

One is that the survival of humans depends on the natural environment.
例如：人类的生存必须依赖自然环境。