ON THE WEB SITE in Chinese translation

• 网站
• 在网址
• 的网页上
• 在网页
• 网站上

Examples of using On the web site in English and their translations into Chinese

A" one-stop shopping" location where users can find and download all SDMX documents available on the web site.
一次购全"地点，用户可在这里寻找并下载网站上现有的所有SDMX文件.

DPI is taking a number of steps to supplement regular staffing resources in order to further advance multilingualism on the web site towards parity.
新闻部正在采取一些措施来补充经常员额经费，以进一步推进网站多种语文的发展，实现同等地位。

A calendar of events for the Year, and a list of national focal points and other background and information materials are maintained on the Web site and regularly updated.
老年人年活动的日历和国家联络点清单以及其他背景资料和新闻资料都在网址上,并定期更新。

Even if resources do not allow printing in all official languages, materials are often translated for posting on the web site in all official languages.
即使没有足够资源印制所有正式语文的版本，但有关材料往往都翻译为所有正式语文然后在网站张贴。

This version will supersede the draft chapters placed on the web site on 20 April.
这个版本将取代4月21日刊登在网址上的各章草稿。

The introductory statement by the President was posted on the web site of the Executive Board secretariat at www. undp. org/execbrd.
主席的介绍性发言公布于执行局秘书处网站：www.undp.org/execbrd。

That draft will be placed for public access on the London Group web site(superseding the draft chapters placed on the web site on 20 April).
这份草稿将刊载在伦敦小组网址上供公众查阅(取代4月20日刊载在网址上的各章草稿)。

There's a good chance that in the future, I will explore some new topics, and add to the corpus of refactorings on the web site.
There'sagoodchancethatinthefuture,我将探讨一些新的主题，添加到网站上的重构语料库。

As such, only those materials that have already been identified and budgeted for translation would be processed and made available on the web site.
这样，只有那些经确定并拨出经费进行翻译的材料才登载在网址上。

And/or are protected by the legislation concerning designs and models: in particular the models of vehicles appearing on the Web site.
和/或受到绘画与模型权益法保护的是:网站中出现的汽车模型.

Note: Archived webcast of the proceeding of the Conference will be available starting today, 21 September 2005, on the Web site of the Conference.
注：将从今天2005年9月21日开始在会议网站上提供关于会议进程的网播存档录像。

A discussion list had already been set up on the web site of ROSA to support participants of the regional network.
罗马尼亚航天局网站上已经列出了讨论清单，以支持区域网络参与者。

Information on the Fund is also available on the web site of the High Commissioner(www. unhchr. ch).
也可以从高级专员的网址(www.unhchr.ch)获取资料。

Additional information on the dialogue is available on the web site of the Regional Commissions(click here).
可在各区域委员会的网站上获取有关本次对话的更多资料(点击此处)。

It noted that the searchable index, available online on the web site of the Office for Outer Space Affairs, would greatly facilitate its work.
小组委员会注意到，在外层空间事务厅网址上置放可在线查询的索引，将极大地方便其工作的开展。

They are available on the web site of the United Nations(Department of Political Affairs, Security Council), as fully searchable files.
它们作为可全文检索的文件可在联合国网址(政治事务部，安全理事会)上查阅。

His delegation commended the Department' s work on the web site, which was the most affordable medium for transmitting the United Nations message throughout the world.
大韩民国赞扬新闻部在网站方面所做的工作，这是向全世界传达联合国新闻的最有效方式。

Disarmament Forum is now published on the Web site in easy-to-download PDF files.
裁军论坛》正通过网址发表,以便下载便携文件格式的材料。

For example, our press releases are posted on the Web site before they are available in print.
例如,我们的新闻稿先在网址上发布,然后才印刷。

Significant achievements have been made with regard to the publication of documents and other information on the Web site of the Office.
电子工具的使用48.在人权专员办事处网址上发表文件和其他信息方面取得了很大成就。