Examples of using Piraeus in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Mr. Kwong is also an independent non-executive director of Piraeus Port Authority SA(a company listed on the Athens Stock Exchange).
邝先生亦是PiraeusPortAuthoritySA（雅典证券交易所上市公司）的独立非执行董事。The Themistoclean Walls were completed in 471 BC, turning Piraeus into a great military and commercial harbour.
在Themistoclean墙是在公元前471完成，把比雷埃夫斯成为一个伟大的军事和商业港口。May, Sfendoni departs Piraeus, Greece(then makes an intermediary stop in Rhodes).
月25日，斯芬多尼号离开希腊的比雷埃夫斯(随后中途曾停靠罗兹岛).By the end of this year, Piraeus Bank, the largest bank group in Greece will enable 50,000 local merchants to support mobile QuickPass.
今年内，希腊最大银行集团PiraeusBank还将开通旗下5万家商户支持“云闪付”。You don't come down to us in Piraeus at all often; yet you ought to.
苏格拉底，你并不经常下到庇来坞我们这里，但你应该常来。Since 2010, Cosco Shipping's subsidiary Piraeus Container Terminal has been operating Piers II and III at Piraeus port under a 35-year concession agreement.
中远集团旗下的比雷埃夫斯港集装箱码头有限公司从2010年开始根据35年的特许经营权协议经营比港二、三号码头。Piraeus's performance"goes to show that Greek companies conducive to international management can thrive even in a crisis," he stated.
比雷埃弗斯港的表现说明“得益于国际化管理，即便在危机时刻，希腊公司也可以蓬勃发展，”他说道。By the end of this year, Piraeus Bank, the largest bank group in Greece will enable 50,000 local merchants to support mobile QuickPass.
今年内，希腊银行集团PiraeusBank还将开通旗下5万家商户支持云闪付。It's a less touristy area that's known for the Piraeus port, which is the biggest in Greece.
这是一个较少的旅游区，以比雷埃夫斯港口闻名，这是希腊最大的港口。Reuters exclusively reported in April that Italian authorities were investigating suspected import fraud by Chinese criminal gangs at Piraeus port.
路透在4月曾独家报导称，意大利有关当局正在调查中国犯罪团伙在比雷埃夫斯港(Piraeusport)涉嫌进口欺诈一事。Other units with remote survey experts are located in Hamburg, Singapore, Houston and Piraeus.
其他拥有远程验船专家的单元位于汉堡、新加坡、休斯敦和比?There is only one bus line running directly from Athens airport to Piraeus port, and that is the X96.
雅典机场只有一条巴士线路直达比雷埃夫斯港，X96路。On 9 February, Malaysian vessel Polaris and a Greece-registered bulk carrier Piraeus collided in Singapore territorial waters off Tuas.
今年2月9日，马来西亚浮标船Polaris和希腊注册商船Piraeus在我国海域相撞。They are available at Athens Airport metro and bus station and Omonoia, Syntagma, Thiseio, Monastiraki, Akropoli and Piraeus metro stations.
这种票可以在巴士站、地铁的Airport,Omonoia,Syntagma,Thiseio,Monastiraki,Akropoli和Piraeus站买到。He introduced that Greek's port planning and development commission recently approved COSCOShipping's general plan for Piraeus Port, with a total amount of 611.8 million euros.
他介绍说，希腊港口规划和发展委员会最近批准了中远海运比雷埃夫斯港总体规划，总额高达6.118亿欧元。The Chinese state-owned company Cosco currently manages the main cargo terminal in the biggest Greek port, Piraeus, near Athens- a 35-year concession deal.
国有的中国远洋运输集团(Cosco)现在管理着希腊最大港口比雷埃夫斯港（位于雅典附近）的主要货运码头；中远获得了长达35年的特许经营权。The launch of Counselling Centres is forthcoming in the cities: Thessaloniki, Ioannina, Komotini, Larissa, Tripoli, Piraeus, Ermoupoli, Kerkyra, Kozani and Mytilene.
在下列各城市：塞萨洛尼基、约阿尼纳、科莫蒂尼、拉里萨、的黎波里、比雷埃夫斯、埃尔穆波利斯、克基拉、科扎尼和米蒂利尼即将开设各自的咨询中心。Moreover, a recent study suggests that COSCO's investments in Piraeus will boost Greek GDP by 0.8 per cent and create 31.000 new jobs between 2016 and 2025.
此外，最近的一项研究表明，中国远洋运输集团在比雷埃夫斯的投资将使希腊国内生产总值(GDP)增长0.8%，并在2016年至2025年间创造31000个新就业岗位。China's investment in Macedonia began in 2006, while in Serbia it began in 2008. And in 2009, China Ocean Shipping Company bought Piraeus Port in Greece.
中国在马其顿的投资始于2006年，在塞尔维亚则是从2008年开始，2009年，中国远洋运输公司买下了希腊比雷埃夫斯港。When Piraeus was taken by the Ottoman Empire in 1456, it became known as Aslan Liman("Lion Harbor"), a translation of the existing Venetian name.
奥斯曼帝国时期当比雷埃夫斯是采取的奥斯曼帝国于1456年，它被称为阿斯兰李曼（“狮子港”），现有威尼斯名称的翻译。
