Examples of using Rugged in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Jasper and Banff's rugged, powdery trails should be enough reason to add Alberta to your winter travel wish list.
The Rugged SSD Pro is the fast, featuring a Seagate FireCuda NVMe SSD with up to 2800MB/s in transfer speeds.
RuggedSSDPro是最快的产品，采用希捷FireCudeNVMeSSD，传输速度高达2800MB/s。With purposeful design, rugged performance and military-grade materials- the M1a Mirrorless Camera Strap combines form and function without compromise.
This rugged device, which retails for less than $230, was developed in the private sector without taxpayer money.
In the chronicle of Lin-chi's rugged teaching, we see a beautiful example of action without hesitation.
在临济大师粗犷的开示中，我们看到了一个毫不犹豫的行动派优美典范。High in the cliffs of eastern Georgia's rugged and remote border with Azerbaijan, Davit Gareja is a complex of 19 medieval cave monasteries.
在格鲁吉亚东部与阿塞拜疆崎岖和偏僻的边界的悬崖上，DavitGareja是19座中世纪山洞修道院的复合体。Walking on rugged roads, young eyes are filled with dreams and thoughts.
走在崎岖不平的路上，年轻的眼睛里充满了梦想和想法。Dell is offering a whole host of security features with the Rugged Tablet 12, including a smart card reader and a fingerprint reader.
戴尔为RuggedTablet12提供了一系列安全功能，包括智能卡读卡器和指纹识别器。Extremely rugged, isolated, IP67 rated, fast, and highly precise and distributable data acquisition system for testing in harsh environments.
极其坚固，隔离，IP67等级，快速，高度精确和可分配的数据采集系统，适用于恶劣环境下的测试。Oil and gas companies often have operations based in rural and rugged areas, where single phase power is the only option.
石油和天然气公司通常在乡郊和崎岖地区作业，在这些地区单相电源往往是唯一的选择。Seal leather and fur- rugged, waterproof, and beautiful- is still used in traditional craft and clothing.
海豹皮革及皮毛耐用、防水而且漂亮，仍在传统工艺和服装中使用。It was an honest, rugged game, not a class-ridden elitist diversion.
这是一个诚实，粗犷的游戏，而不是一个阶级缠身的精英分流。The BAT867-R's rugged design also ensures compliance with challenging requirements and approvals for use in harsh industrial settings.
BAT867-R采用加固型设计，确保符合具有挑战性的要求和批准，适用于苛刻的工业环境。Walking on rugged roads, young eyes are filled with dreams and thoughts.
走在崎岖不平的道路上，年轻的眼睛充满了梦想和思想。These rugged, sea-going adventurers(with their brothers from Norway and Sweden) raided, and then colonized many areas of Europe.
这些坚固，远洋冒险家（随着他们从挪威和瑞典的兄弟）搜查，然后欧洲的殖民统治的许多领域。If the Rugged Tablet 12 has built-in palm rejection technology, then it's not very good as the screen frequently registered touch inputs from a resting palm.
如果RuggedTablet12具有内置掌上拒绝技术，那么它不是很好，因为屏幕经常记录来自静止手掌的触摸输入。High in the cliffs of eastern Georgia's rugged and remote border with Azerbaijan, Georgia's Davit Gareja is a complex of 19 medieval cave monasteries.
在格鲁吉亚东部与阿塞拜疆崎岖和偏僻的边界的悬崖上，DavitGareja是19座中世纪山洞修道院的复合体。In addition, the rugged new EPCOS multilayer varistors are highly resistant to thermo-mechanical stress.
此外，新型耐用爱普科斯(EPCOS)多层压敏电阻极其耐受热机械压力。Hilton himself, strong and rugged as he was, felt as though he had done two weeks of hard labor on a rock-pile.
希尔顿本人，他虽然强壮而粗犷，感觉自己好像在岩石堆上做了两个星期的艰苦劳动。Also, this truck is much heavier and more rugged, while dual rear wheels are the only available setup you can get.
此外，这辆卡车更重，更坚固，而双后轮是您唯一可获得的设置。
