Examples of using Sequoia in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
PopSugar was founded by husband-and-wife Brian and Lisa Sugar in 2006, and previously raised $41 million in funding from Sequoia Capital and IVP.
Vim is poised to dramatically change how payers and providers operate in a value-based world,” wrote Sequoia partner Shmil Levy.
Other Internet companies have found it difficult to raise money, but mother-baby products services favored by Well-known investment institution such as Sequoia Capital.
其他互联网公司发现很难筹集资金，但母婴产品服务受到红杉资本等着名投资机构的青睐。Bangalore-based online education training and certification company Edusys Services Pvt Ltd has raised $7.5 million(Rs 38 crore) from Sequoia Capital.
位于班加罗尔的在线教育培训和认证公司EdusysServicesPvtLtd已从红杉资本筹集了750万美元（38亿卢比）.As reported by The Wall Street Journal, Huang left Sequoia to join Ersham in setting up the new fund in June.
据华尔街日报报道，MattHuang离开Sequoia加入Ersham，并于6月份成立了新基金，而且Sequoia.Andreessen Horowitz had the most portfolio companies(17) on the list, followed by SV Angel and Sequoia Capital.
AndreessenHorowitz拥有最多的投资组合公司（17家）在这个名单上，其次是SVAngel和红杉资本。This quarter, however, Accel led 20 rounds, whereas Sequoia and Tencent led 14 and 11 rounds, respectively.
然而，本季度，Accel领投了20轮，而Sequoia和腾讯分别领投了14轮和11轮。Capillary, which has raised over $80 million over the past few years, is also funded by Warburg Pincus, Sequoia Capital and Norwest Venture Partners.
Capillary在过去几年筹集了超过8000万美元，也由WarburgPincus，红杉资本和NorwestVenturePartners资助.The investment has been led by billionaire investor Chase Coleman's hedge fund Tiger Global Management, DST Global and Sequoia.
本次投资由亿万富翁投资者ChaseColeman的对冲基金TigerGlobalManagement领投，DSTGlobal和Sequoia跟投。Another oil company Yang is affiliated with, Sequoia Resources Corp, declared bankruptcy in March with debts of over $21.3 million, according to bankruptcy documents.
另外，据破产文件显示，另一家与杨某有关联的石油公司SequoiaResourcesCorp在3月份宣布破产，债务超过2130万。Sequoia and Lightspeed have not made any follow-on investments in Oyo since 2017.
Existing investors Sequoia, Matrix, Capital G(formerly Google Capital), Altimeter Capital and Sofina also put in.
现有投资者SequoiaCapital，MatrixPartners，CapitalG（GoogleCapital），AltimeterCapital和Sofina也参与了该轮融资.Sequoia has largely invested indirectly via investments in cryptocurrency hedge funds like Polychain Capital and Metastable Capital.
SequoiaCapital主要通过投资加密货币对冲基金(如Polychain资本和Metastable资本)来进行间接投资。Investments are also going strong, for example, Sequoia invested $57m in SimpliSafe in 2014.
投资也呈强劲增长势头-例如，红杉资本在2014年向SimpliSafe投资了5,700万美元。When Razor Suleman took venture funding from Sequoia in 2011, he moved to California.
自从2011年RazorSuleman从红杉拿到风投,他就搬到加州。And the number one reason Sequoia should not invest in Wirehog:“We're only here because[a Sequoia partner] told us to come.”.
而红杉资本不应该投资Wirehog的第一个原因是：“我们到这里来只是因为博塔请我们来的。Investments are also going strong--- or example, Sequoia invested $57 million in SimpliSafe in 2014.
投资也呈强劲增长势头-例如，红杉资本在2014年向SimpliSafe投资了5,700万美元。Sequoia partners Matt Miller and Pat Grady, meanwhile, have been spotted around town meeting with potential job candidates.
与此同时，红杉资本的合伙人马特·米勒(MattMiller)和帕特·格雷迪(PatGrady)在城镇会议上被发现，有潜在的求职者。Airbnb said last year that investors Sequoia China and China Broadband Capital would help identify one, but the search continues.
Airbnb去年表示，投资方红杉中国和中国宽带资本将帮助物色人选，但寻找还在继续。Sequoia China declined to comment on Shen's role in the latest global fund or its fifth yuan fund.
红杉资本中国基金拒绝就沈南鹏在最新的全球基金或其第五支人民币基金中的职位发表评论。
