Examples of using Sergey in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Sergey Lavrov, Russian Foreign Minister, said his government condemns North Korea, but"military hysteria is not just an obstacle: it's a disaster".
Today, on March 29, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov will meet with the UN Secretary-General's Special Envoy for Syria, Staffan de Mistura.
今天，3月29日，俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫将会见联合国秘书长叙利亚问题特使德米斯图拉。F Mr. Sergey V. Lavrov, Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation, presided at the 6123rd meeting, on 11 May 2009.
F俄罗斯联邦外交部长谢尔盖::拉夫罗夫先生主持2009年5月11日第6123次会议。Sergey and I feel this is harmful, and we intend to steer in the opposite direction.
However, around the same time, Sergey Brin and Larry Page began developing a similar kind of algorithm PageRank, which would be used in Google.
然而，大约在同一时间，SergeyBrin和LarryPage开始开发一种类似的算法PageRank，在Google中使用。You have to go through these hard times,” Sergey says, adding that it will be even harder later.
你必须经历这个艰难的时刻，”谢尔盖说，并补充道，日后会更加艰难。Ukrainian artist Sergey Melnitchenko moved to Hong Kong in 2015, where he started off as a model and a dancer.
乌克兰艺术家谢尔盖Melnitchenko2015年移居香港，在那里他开始作模特和舞者。Russian Foreign Minister Sergey Lavrov cautiously welcomed the progress made at the conference as he declared the summit a"small step forward.".
俄罗斯外交部长拉夫罗夫（SergeyLavrov）谨慎地欢迎会议上取得的进展，宣称这次首脑会议是"向前迈出的一小步"。Sergey and I founded Google because we believed we could provide an important service to the world-instantly delivering relevant information on virtually any topic.
布林和我成立谷歌是因为我们相信我们能够为世界提供一个很重要的服务-在几乎任何问题上瞬息给人们提供相关的信息。Fluent in English and Chinese, Sergey is an indispensable member of the team and actively develops the company's activities in China and Southeast Asia.
谢尔盖说掌握流利的英语和中文，是团队中不可或缺的一员，积极发展公司在中国和东南亚的活动。Sergey Ivanovitch had caught nothing, but he was not bored, and seemed in the most cheerful frame of mind.
谢尔盖Ivanovitch抓到了什么,但他不无聊,,似乎在最愉快的心境。To pass the time aboard the Trans-Siberian, Sergey advises plenty of books:“Read, read, and read some more.
为了在火车旅行中打发时间，谢尔盖建议多读书，“看书，看书和多看书。In February, he travelled to Moscow for discussions with the Foreign Minister, Sergey Lavrov, and officials of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation.
月，他前往莫斯科，同俄罗斯联邦外交部长谢尔盖::拉夫罗夫以及外交部的官员举行讨论。At Stanford University, Larry Page and Sergey Brin started experimenting with ways to use the hypertext links to rank search results and find better matches.
在斯坦福大学，LarryPage和SergeyBrin开始尝试使用超文本链接对搜索结果进行排名并找到更好的匹配方式.How their partnership was formed: Larry and Sergey met at Stanford's PhD program in 1995, but they did not instantly become friends.
合作起因：佩奇和布林于1995年在攻读斯坦福博士课程中相识，但他们并没有立即成为朋友。Sergey looked at it and said:"Oh, this looks like the eigenvector of the calculation matrix!”.
谢尔盖看着它说：哦，这看起来像计算矩阵的特征向量！Sergey looked at it and said:"Oh, this looks like the eigenvector of the calculation matrix!”.
谢尔盖看着它说:“哦，这看起来像是在计算矩阵的特征向量！”.The following members had informed the Secretary-General that they would be unable to attend the session: Sergey Fyodorov, Asif Inam, Adam Tugio and Isikeli Uluinairai Mataitoga.
下列成员通知秘书长，无法参加本届会议：SergeyFyodorov、AsifInam、AdamTugioandIsikeliUluinairaiMataitoga。When Sergey and I founded Google, we hoped, but did not expect, it would reach its current size and influence.
我和布林当初创建谷歌时虽然希望，但并没有料想到谷歌会达到现在这样的规模和影响。To avoid media exposure, Father Sergey asked to serve"in the countryside", where all the churches had to be returned or rebuilt.
为了避免媒体曝光，谢尔盖神父要求「在乡下」服务，那里的所有教堂都必须归还或重建。
