Examples of using So as to improve in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It also impel the motor manufacturers to move closer to the high voltage and medium sized motor industry, so as to improve their competitiveness.
这也促使电机制造商更接近高压大中型电机行业，以提高其竞争力。The two sides agreed to implement the related free trade agreements between China and ASEAN, so as to improve overall market access conditions.
Measures had been taken, but it was essential to provide systematic and independent evaluations of projects so as to improve programme performance.
现已采取了一些措施，还必须对项目进行系统和独立的评价，以提高方案绩效。Funding of targeted programmes in the sphere of education, the basic purpose which is to enhance the material base of educational establishments so as to improve the educational process, has been increased.
教育专项计划资金增加。巩固教育机构的物质基础以改善教学过程，是资金的主要用途。NEPAD has launched a kind of revolution based on a global programme that aims to exploit scientific and technological progress so as to improve agricultural production.
新伙伴关系启动了一种革命，它的基础是旨在利用科技进步以提高农业生产的全球方案。The president also expressed his willingness to learn the innovative measures by the Chinese government on poverty alleviation so as to improve Pakistani people's livelihood.
总统还表示愿意学习中国政府关于扶贫的创新措施，以改善巴基斯坦人民….Greater attention is being devoted to the most vulnerable portion of the population so as to improve the quality of life of the poor.
我们正更多地关注人口中最弱势的群体，以提高穷人的生活质量。(d) ensuring accountability of individuals, teams and partners based on continuous feedback so as to improve performance.
根据不断反馈，确保对个人、团队和合作伙伴问责，以提高绩效。At a time of economic uncertainty, it is critical to assess the challenges that domestic financing systems are facing so as to improve primary health care for all.
在此经济动荡之时，必须需要评估国内筹资系统面临的挑战，以改善全民初级保健。The Secretary-General should ensure gradual implementation of results-based management so as to improve budget implementation and make programme managers more accountable.
(e) The need for decentralized governance so as to improve outreach to countries situated at a remote distance from the GEF secretariat(Kiribati).
有必要实施分权管理，以便改善与离环境基金秘书处距离较远的国家之间的联系(基里巴斯)。The Office is committed to conducting the appraisal exercise electronically so as to improve monitoring of compliance and to maintain more accurate central records.
项目厅保证通过电子方式进行评价作业,以便改进监测遵守情况和维持更精确的中央档案。Continue to review the current fire-fighting and rescue procedures so as to improve our overall operational efficiency.
继续检讨现行的灭火及救援程序，以便改善我们的整体行动效率。Consideration should therefore be given to greater flexibility in the eligibility criteria for debt relief, so as to improve the poverty reduction efforts undertaken in those countries.
因此，应考虑使减免债务的合格标准较为灵活，以改进这些国家所作出的减贫努力。(v) Promotion of the use of science and technology to rapidly address the challenge of socio-economic development so as to improve the quality of life;
促进利用科学技术来迅速处理社会和经济发展的挑战，以便改善生活质量；.In Malaysia' s opinion, given their resources, those countries should participate more actively, so as to improve the credibility and efficiency of operations.
马来西亚认为，由于这些国家拥有资源，它们应当更加积极地参与，以便改善维和行动的信誉和效率。At the same time, the criminal code was being amended so as to improve the legal foundations of the fight against organized crime.
与此同时，它正在对刑法典进行修订，以便改善打击有组织犯罪的法律基础。Through continuous innovation and integration, we are working to improve the power density so as to improve the performance of the machine.
Governments and civil society organizations should develop systems for greater transparency and information-sharing so as to improve their accountability.
各国政府和民间社会应建立具有更高透明度的资料分享系统,以改进他们的问责制度。Togo believed that lessons must be learnt both from successes and from failures so as to improve the organization of future operations.
据此，多哥认为，必须从成功和失败中吸取教训，以改进对未来行动的组织工作。
