SOMETIMES REQUIRE in Chinese translation

• 有时需要
• 有时候需要
• 有时要求

Examples of using Sometimes require in English and their translations into Chinese

Political situations sometimes required urgent intervention by the Secretary-General.
政治局势有时需要秘书长的紧急干预。

Access to services sometimes requires user registration.
访问服务有时需要用户注册。

Life sometimes requires us to shift our focus.
生活有时候迫使我们不得不做出改变。

Doing this sometimes requires an element of wider cultural transformation, particularly when an organization is looking to establish and perform more data-driven decision-making processes.
这样做有时需要更广泛的文化转型，特别是当企业希望建立和执行更多数据驱动的决策过程时。

Although in the past these cases sometimes required pituitary surgery, today excess prolactin production can almost always be effectively treated with medication.
虽然在过去这些病例有时需要垂体手术，但今天过量的催乳素生产几乎总是可以通过药物有效地治疗。

Cranes promote the economic trade of ports, sometimes requiring reinforcement to extend service life and improve safety.
起重机促进的经济贸易，有时候需要加固来延长使用寿命，提高安全性能。

Many countries relying heavily on external finance suffered capital outflows, sometimes requiring recapitalization through International Monetary Fund(IMF) balance-of-payments support.
许多严重依赖外部资金的国家遭到资本外流，有时需要通过国际货币基金组织的国际收支平衡支持调整资本结构。

Ten times, right, 10 times,” Trump continued, referring to the number of flushes he claimed were sometimes required because of water-saving federal regulations.
特朗普继续说道：“十次，正确的十次，”他指的是由于节水的联邦法规有时要求冲洗的次数。

That may require radical self-reevaluation; often painful, and sometimes requiring a year or so to complete.
这需要激烈的自我重新评价，充满了痛苦，有时候需要一年左右的时间才能完成。

Non-discrimination sometimes requires affirmative action and measures in favour of indigenous peoples to compensate or redress traditional imbalances and marginalization.
不歧视有时需要采取有利土著民族的平等权利行动和措施，以补偿或纠正传统的不平衡和边际化情况。

(c) Respecting human rights of local and indigenous communities- the extractive industry' s close link to the land sometimes required the relocation and resettlement of local communities.
尊重当地和土著社区的人权----采矿业与土地联系密切，有时要求当地社区搬迁和重新安置。

For most use cases, default NGINX and Linux settings work well, but achieving optimal performance sometimes requires a bit of tuning.
在大多数使用情况下，默认的NGINX和Linux设置都能很好的工作，但是想达到合适的性能，有时候需要一点调试。

The limited treatment options sometimes required amputations, which in turn led to infections, paralysis and/or permanent disabilities.
由于治疗方案有限，有时需要截肢，这反过来造成了感染、瘫痪和(或)终生残疾。

Sometimes required prior to the start of a new job or insurance policy;
此前，有时需要一个新的工作或保险政策的开始;

Many countries relying heavily on external finance suffered from capital outflows, sometimes requiring recapitalization through balance-of-payments support from the International Monetary Fund(IMF).
许多严重依赖外部融资的国家出现了资本外流，有时需要国际货币基金组织(基金组织)通过国际收支支助注资。

Integrating all those systems sometimes required a little creativity, but overall was easier than trying to shoehorn kubeadm/kops into doing what we wanted.
整合所有这些系统有时需要一点创造力，但总的来说，比使用Kubeadm/Kops去做更容易。

Writing out a bean, on the other hand, sometimes requires special knowledge of the bean's type.
另一方面，写出bean有时需要bean类型的特定信息。

Membership in the EU sometimes requires ceding control to a complex web of often-inefficient Brussels-based supranational institutions.
欧盟成员国有时需要将控制权交给一个复杂的网络，这个网络往往是布鲁塞尔的超国家机构。

MRI scans are also expensive and sometimes requires contrast agents to be injected into the patient's blood.
MRI扫描也很昂贵，有时需要将造影剂注入患者的血液中。

The participation of private sector investors from the host country is sometimes required by the national law.
根据国内法，有时需要有所在国私营部门投资者参加。