Examples of using Spacewalks in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Whitson also has performed more spacewalks than any other woman, venturing outside the ISS on 10 occasions for a record-setting total of 60 hours and 21 minutes.
惠特森也比其他任何女性都进行了更多的太空行走，在国际空间站外进行了10次冒险，总计60小时21分钟。All future spacewalks including one during the final shuttle voyage this summer will be performed by full-time space station residents.
据悉，未来所有太空漫步（包括航空计划今夏最后一次航程在内）都将交由驻空间站的全职宇航员执行。Two spacewalks planned for later this month have already been put off indefinitely.
而计划在本月晚些时候进行的两次太空行走也将被无限期推延。Last week, astronauts conducted two spacewalks to replace old batteries that make up the station's solar power network.
NASA航天员上周曾进行两次太空行走任务，更换构成太空站太阳能网络旧电池。Canada's newest robotic arm, Canadarm3, and robotic hand, Dextre, will minimize dangerous spacewalks.
加拿大最新型的机械臂Canadarm3以及机械手Dextre将最大限度地减少危险的太空行走。Since being selected as an astronaut in 1998, she has spent 322 days in space, commanded the International Space Station and performed seven spacewalks.
自从1998年被选为宇航员以来，她曾在太空中工作生活了322天，担当国际空间站负责人并进行过七次太空行走。Since her selection as an astronaut in 1998, she has spent 322 days aboard the International Space Station, commanded the ISS, and performed seven spacewalks.
自从1998年被选为宇航员以来，她曾在太空中的工作生活了322天，担当国际太空站负责人并进行过七次太空行走。He flew aboard space shuttle Endeavour twice, for the STS-123 and STS-130 missions, during which he performed six spacewalks totaling more than 37 hours.
他于2000年加入宇航员队，两次乘坐“奋进号”航天飞机前往STS-123和STS-130任务，在此期间他执行了六次太空行走，总计超过37小时。During his 20 years as a NASA astronaut, Walheim has gone to space three times and performed five spacewalks at the International Space Station.
在他作为美国宇航局宇航员20年的时间里，瓦尔海姆已经三次前往太空，并在国际空间站进行了五次太空行走。She was selected as an astronaut in 1998, and went on spend 322 days aboard the ISS, commanded the space station and performed seven spacewalks.
自从1998年被选为宇航员以来，她曾在太空中的工作生活了322天，担当国际太空站负责人并进行过七次太空行走。Also this year, the Russian space agency, Roscosmos, agreed to consider contributing an airlock module for the outpost, which would be used for spacewalks.
就在今年，俄罗斯国家航天集团公司（Roscosmos）同意为月球空间站提供一个气闸舱，该舱段将用于宇航员太空行走。This will fourth of five spacewalks for battery-related work.
这将是完成电池相关工作所需的五次太空行走中的第四次。STS-119 will be a 13-day mission, including three spacewalks.
STS-118是一项为期11天的任务，其中包括3次太空行走。The crew also performed two spacewalks and conducted scientific experiments.
宇航员还计划进行两次太空行走并做一些科学实验。There have been 223 spacewalks at the International Space Station.
Today, male and female astronauts use these Maximum Absorbency Garments when doing spacewalks.
今天，男宇航员和女宇航员在太空行走时使用这些最大的吸收能力服装。Both Kanai and Tingle has conducted several spacewalks and worked on the ISS's Canadarm2 robotic arm.
Tingle和Kanai还进行了太空行走，以对Canadarm2机器人手臂部分的部件进行调节。The four remaining spacewalks planned for this year involve Russian astronauts wearing Russian suits, different than the U.S. models.
今年将进行的四次太空行走计划将由俄罗斯宇航员穿着俄罗斯宇航服进行，型号不同于美国宇航服。Astronauts in Gemini practiced docking spacecraft in orbit and performing spacewalks, two skills that would be required for moon landings.
双子座的宇航员在轨道上练习对接航天器和太空行走，这两项技能都是登月所需要的。Tingle and Kanai also performed separate spacewalks to carry out work on parts of the station's Canadarm2 robotic arm.
Tingle和Kanai还进行了太空行走，以对Canadarm2机器人手臂次要的部件进行调节。
