Examples of using Structure also in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The structure also reveals a‘twin toggle switch' that seems to be essential for activating the receptor.
这种结构还展现了一个“双联拨动开关”，它似乎对激活受体至关重要。The structure also includes 37 aluminium ribs, the largest of which are fitted to the wing centre-box.
该结构还包括37个铝肋，其中最大的安装到机翼中心盒。Within those boundaries the structure also dictates what research is to be considered socially or philosophically desirable….
在这些边界内，结构还规定什么研究被认为是社会或哲学上可取的。In addition, the programme structure also incorporates business research methodology, consultancy management and report(see tables below).
此外，该方案结构还集成业务的研究方法，咨询管理和报告（见下表）。This ISO structure also covers all products including hardware, firmware, software, and configuration control.
此ISO结构还涵盖所有产品，包括硬件、固件、软件和配置控件。Besides those three powers, the State structure also includes the Constitutional Council and the Economic and Social Council.
除了这三个权力机构，属于这一国家结构的还有宪法委员会及经济和社会理事会。A more unified command structure also stands to significantly enhance Chinese maritime law enforcement's operational effectiveness.
此外，更为统一的指挥体系也将极大地提高中国海洋执法的行动效率。This structure also accounts for a median bonus gap of 33% between genders.
这一结构也说明了男女之间的平均奖金差距为33%。At the same time, this structure also can reduce the system of the consumption and the complexity.
同时，这样的架构还能降低系统能耗和减小系统复杂性。The structure also required a longer process for full end-to-end re-engineering, therefore delaying the benefits of a streamlined process for the clients.
这一结构还需要一个更漫长的从头至尾完整的流程再造进程，因而延缓了简化后的流程能为客户带来的益处。In concordance with the recommendations of the Expert Group, the structure also represents the level targeted for international comparability.
按照专家组的建议，这一结构还显示了具有国际可比性的那一级。The world's tallest structure also received the award for the Middle East's smartest“high-rise residential” building.
世界上最高的建筑也获得了中东地区第一座智能建筑中东最聪明的“高层住宅”建筑奖.Second, the structure also allows us to go to a higher temporal layer at any point in time.
第二，这个结构还允许我们在任何时间点都添加更高的时域层。Such a structure also ensures more effective management of cases and more effective supervision of investigations.
这样一个结构还能确保对案件进行更有效管理，对调查进行更有效监督。The Chinese economy's dual-track structure also presents unique challenges for macro-financial management.
中国经济的双轨结构也带来了宏观金融管理方面的独特挑战。The current legal structure also, inevitably, reinforces the age-old tradition of downplaying women's contribution to the creation of life while exagerrating men's.
目前的法律结构也不可避免地强化了一种古老的传统，即淡化女性在创造生活的过程中对男性的贡献。On the other hand, Japanese enterprise management measures, enterprise culture, enterprise structure also for the success of the model implementation provides a solid conditions.
另一方面，日本企业的一些管理措施、企业文化、企业结构也为这一模式的成功实施提供了坚实条件，这些条件包括终身雇佣制、年功序列制以及以大型企业为主的企业结构。For example, in the call plot(x, y; options…, width=2) it is possible that the options structure also contains a value for width.
例如，在调用plot(x,y;options…,width=2)的过程中，options结构也能包含一个width的值。This structure also reflects the challenges outlined above and will enable the Secretariat to implement the programme priorities assigned by the Parties in a timely and effective manner.
这一结构还反映了针对上述各项挑战确立的应对办法，并将使秘书处得以及时和有效地贯彻落实缔约方所分派的优先事项。Large structures also may absorb substantial exciting light if highly stained.
大型结构还可以吸收大量的令人兴奋的光，如果高度染色。
