Examples of using Study abroad programs in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Unique study abroad programs, as well as internship/co-op educational experiences are available to students, and are highly encouraged.
独特的海外学习课程，以及实习/合作社教育经验提供给学生，并强烈建议。A lot of study abroad programs will hold events like lunches, dinners, and get-togethers for students to meet one another.
很多海外留学项目都会举办一些活动，比如午餐会，让学生们互相认识。Director of the Career Development Centre, Angela Scaramucci, believes that study abroad programs help in the growth of students.
职业发展中心主任安吉拉·斯卡拉穆奇认为，出国留学项目有助于学生的成长。Participating in study abroad programs can provide students with a more holistic learning experience and an opportunity to establish global networks.
参加海外学习计划可以为学生提供更全面的学习经验和建立全球网络的机会。We provide assistance in hiring international faculty, developing new study abroad programs, and advising and collaborating on all international programs and opportunities.
我们提供招聘国际教师，开发新的留学方案，并提供咨询和协作上的所有国际项目和机会的援助。Students may take courses at the University's Madrid campus and choose from among several study abroad programs, global travel seminars, and faculty-led study tours.
学生可以到该校的马德里校区学习，还可以从多个出国学习计划、全球行研讨班以及由教师带领的修学旅行中进行选择。For workplace skills and a global perspective, check out our Co-op and Study Abroad programs.
对工作技能和全球视野，看看我们合作社和出国留学程式。Not to mention, Oxford University itself offers study abroad programs for both college and high school students-- generally during the summer months.
更不用说，牛津大学本身也为大学生和高中生提供出国学习计划-通常在夏季。For workplace skills and a global perspective, check out our Co-op and Study Abroad programs.
对工作技能和全球视野，看看我们网上挂机赚钱和出国留学程式。Many study abroad programs utilize the university because it is accredited in the United States and based on the American system of education.
许多留学项目利用这所大学，因为它是美国的认证机构，并基于美国的教育体系。From our headquarters in Chicago to our 140+ study abroad programs in 85 global locations worldwide, we create authentic global education and life-affirming cultural experiences.
从芝加哥总部到全球超过30个全球各地的125多个留学项目，我们创造了正宗的全球教育和生活肯定的文化体验。There are plenty of unique study abroad programs out there with your name on them!
那里有很多独特的出国留学计划，上面都有您的名字！!Though study abroad programs do differ from school to school, the requirements to participate are often the same.
尽管出国留学课程的确因学校而异，但参加的要求通常是相同的。The Center operates study abroad programs one semester each year, concentrating on Turkish language, architectural history, and Islamic studies. .
在该中心每学期开办有国外留学项目，着力研究土耳其语、建筑史和伊斯兰研究。However, the costs involved in participating in study abroad programs can often hinder students from applying.
然而，参与参与研究的费用留学项目可以经常将阻碍学生。Our Study Abroad programs at the University offer you the exciting opportunity to experience life in a different country as part of your degree.
我们在大学留学方案为您提供了令人兴奋的机会去体验生活在不同的国家为你的学位的一部分。Two types of study abroad programs are available, Faculty-led and traditional study abroad. .
有两种类型的留学项目，以学院为主导，在国外进行传统学习。Research suggests that when paired together, the use of social media and study abroad programs make second language acquisition much less difficult.
研究表明，当配对时，社交媒体和留学项目的使用使得第二语言习得变得更加困难。The city's countless study abroad programs allow you to tailor your experience based on the style of art and level of immersion you're seeking.
这座城市数不胜数的海外留学项目让你可以根据自己所追求的艺术风格和沉浸程度来调整自己的经历。Study abroad programs by way of student exchanges are usually facilitated through“sister schools”, or schools that have established relationships across the seas.
以交换生方式进行的出国留学项目通常通过“姐妹学校”或在海外建立关系的学校来进行。
