Examples of using These developers in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Among these developers is D-Pad Studio, which deserves special praise for finally bringing the charming platformer Owlboy to the world.
在这些开发者中，D-PadStudio需要特别表扬，因为他们终于让充满魅力的平台冒险游戏《Owlboy》问世了。The extent to which these developers are counting on Chinese buyers varies by project, and some rely almost exclusively on U.S. buyers.
这些开发商的项目对中国买家的依赖程度各有不同，一些几乎完全依赖美国买家。While there are a lot of rubbish indie games out there, these developers are oftentimes trying to break established rules and try something new.
虽然那里有很多垃圾独立游戏，但这些开发者经常试图打破既定规则并尝试新的东西。The concept of"urban living" for these developers is far from the common characteristics of New York City living.
对于这些开发商来说，“城市生活”的概念远不是纽约城市生活的共同特征。These developers created Atom, a format that did away with RDF but embraced XML namespaces.
这些开发者创造了Atom，一个废除了RDF而拥抱XML命名空间的格式。And the choices these developers make will increasingly determine value creation and growth across every industry.”.
这些开发者所做出的选择将越来越多地决定每个行业的价值创造和增长。The reality is these developers made these deals because it is the only way their games could come out.
现实是这些开发者做出了这些交易，因为这是他们的游戏能够获取收入的唯一方式。Being dependent on another human being is bad enough, these developers depend on other businesses, for example Amazon EC2.
依靠别人是很糟糕的事情，这些开发者依赖于其他企业，比如AmazonEC2。Today, these developers have to build one-off integrations with other applications like the calendar, Google Fit, Strava or Spotify.
如今，这些开发者必须建立像日历，GoogleFit，Strava或Spotify这样的一次性集成应用程序。Understandably, these developers are constantly creating new products which leverage the installed Apple mobile base.
可以理解的是，这些开发者不断创造出新的产品，对苹果的移动用户群加以利用。Hopefully these developers don't go the way of Lionhead and the various other studios Microsoft has closed down in the past.
但需要注意的一点是，希望这些开发商不要重蹈Lionhead和本世代微软旗下其它被关闭工作室的覆辙。Otherwise, these developers' products will lack a lot of new features, appear obsolete and old, and can only support Windows XP.
否则，这些开发者的产品将缺乏不少新的功能，显得过时和老旧，并且只能支持WindowsXP。Apple has the world's most vibrant and innovative developer community, and now these developers can begin developing WatchKit apps before Apple Watch becomes available.
Apple拥有世界上最富有活力与创新的开发者团队，现在，在AppleWatch上市之前，这些开发者便可以开始开发WatchKitapps。As proof-of-stake is pitched as such a crucial piece of ethereum, users have had to trust these developers do indeed have a good plan.
由于权益证明对以太坊来说是如此重要的一部分，用户就必须要相信这些开发者确实拥有一个很好的方案。These developers think that they have made things"easy" for themselves, because now they don't have to think hard about exactly what privileges their programs need.
这些开发者认为他们使得事情对自己来说变得“容易”，因为他们不必再去深入考虑他们的程序确切需要什么特权。These developer tools include gcc and the kernel source and header files.
这些开发人员工具包括gcc和内核源和标头文件。Congratulations to these developers!
让我们恭喜这些开发者!How on target are these developers?
这些开发者究竟达到怎样规模?But these developers are carefully selected talents….
但这些开发人员都是精心挑选出来的人才….These developers can roll their own serverless platform.
这些开发人员可以推出自己的无服务器平台。
