Examples of using Toc in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
TOC members may be re-appointed following the procedure for nominations for additional periods of up to four years each.
技选委员会的成员可按照提名程序经重新任命，继续担任多个任期，但每个任期最长不超过四年。The TEAP/TOCs will draw up guidelines for nominating experts by the parties.
技经评估组/技选委员会将起草关于缔约方提名专家的准则。Members of TEAP, the TOCs and the TSBs have been asked by the parties to undertake important responsibilities.
缔约方希望技经评估组、技选委员会和临时附属机构的成员承担重要的责任。(h) Not represent or assist any outside interest in dealings before TEAP, the TOCs or the TSBs;
(h)在与技经评估组、技选委员会或临时附属机构接触时不代表或协助过任何外部利益方；.(i) Significantly impair that individual' s objectivity in carrying out their duties and responsibilities for TEAP, the TOC or the TSB; or.
一）明显妨碍其在履行技经评估组、技选委员会或临时附属机构的职责和责任过程中的客观性；或.(b)" Member" means member including co-chairs of TEAP, the TOCs and/or the TSBs;
(b)"成员"是指技经评估组、技选委员会和/或临时附属机构的成员，包括共同主席；.It is essential that the work of TEAP and its TOCs and TSBs is not compromised by any conflict of interest.
技经评估组及其技选委员会和临时附属机构不得因任何利益冲突问题而在工作中做出让步，这一点至关重要。Each TOC should have two[or, if appropriate, three] Co-chairs.
每个技选委员会应拥有2名[或酌情拥有3名]共同主席。The TOC members are appointed by the TOC Co-chairs, in consultation with the TEAP, for a period of no more than four years.
技选委员会的成员由该委员会的共同主席与技经评估组协商后任命，任期最长不超过四年。The TEAP, TOCs and TSBs aim at a zero-tolerance of corruption.
技经评估组、技选委员会和临时附属机构的宗旨是对腐败零容忍。TOC members may be re-nominated for additional periods of up to four years each.
技选委员会成员可被重新提名，继续担任多个任期，但每个任期最长不超过四年。The TEAP/TOCs shall also ensure that the information in the matrix is clear and sufficient to allow a full understanding of needed expertise.
技经评估组/技选委员会还应确保表格中的信息清晰、充分，以保证人们能够充分理解所需要的专长。At least one and preferably all of the TEAP co-chairs should not simultaneously serve as a TOC co-chair.
至少有一名（最好所有）技经评估组共同主席不得兼任技选委员会共同主席。No observers will be permitted at TEAP, TOC or TSB meetings.
将不允许观察员出席技经评估组、技选委员会或临时附属机构的会议。If the 2014 business is dominated by TOC, 2015, B2B(Internet plus enterprise service) venture capital is taking the line of sight.
如果说2014年的创业是TOC的天下，2015年，B2B（互联网+企业服务）的创业项目正在抢夺资本的视线。Total organic carbon Sensor: TOC sensor is used to measure organic element in water.
总有机碳传感器：TOC传感器用于测量水中的有机元素。All nominations to TOCs and TSBs shall be made in full consultation with the national focal point of the relevant party.
对各技选委员会和临时附属机构的所有提名应在与相关缔约方的国家协调人充分协商后做出。They retreated, locking themselves into safe rooms in the barracks and TOC, along with the agent already there.
他们撤退，将自己锁在军营和TOC的安全房间，以及已经在那里的特工。Correct any issues by selecting or deselecting paragraph styles in the TOC view of the Document inspector(as described above).
通过在文稿检查器（如上所述）的TOC视图中选择或取消选择段落样式来纠正所有问题。TOC Europe is part of a global portfolio of events that bring together stakeholders of the container supply chain to learn, debate and network.
TOCEurope是全球各大盛会的一部分，将集装箱供应链的利益相关方齐聚一堂，一起学习、讨论和联谊。
