Examples of using Twelfth in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(b) In the eleventh and twelfth preambular paragraphs, the words" in particular" were replaced by the word" especially";
(b)将序言部分第11和12段中的"特别"两字改为"尤其"；.In the early twelfth century, the bands or alliances they formed got bigger, and their raids against neighboring sedentary peoples became more menacing.
在十二世纪初，他们形成的乐队或联盟变得更大，他们袭击邻国，定居下来的人变得更具威胁性。The law establishes that the State should promote the creation of conditions for extending compulsory schooling until the twelfth year(article 13).
该法规定，国家应当推动创造条件以延长义务教育直到第12年(第13条)。Pursuant to rule 52 of the rules of procedure, the Twelfth Congress is to adopt a report, the draft of which is to be prepared by the Rapporteur-General.
根据议事规则第52条，第十二届预防犯罪大会将通过一份报告，报告草稿将由总报告员编写。In the twelfth century, the explorer Marco Polo wrote that Sri Lanka was the finest island in the whole world.
在12世纪，探险家马可波罗写道，斯里兰卡是全世界最好的岛屿。On the twelfth anniversary of the US invasion of Iraq, there are more than a thousand Iraqis waiting for a decision on their SIV applications.
在美国入侵伊拉克十二周年之际，有超过一千名伊拉克人等待他们的SIV申请的决定。The twelfth preambular paragraph of draft resolution A/C.1/65/L.49/Rev.1 was retained, by a recorded vote of 166 to 1, with 2 abstentions.
经记录表决，决议草案A/C.1/65/L.49/Rev.1序言部分第12段以166票对1票、2票弃权获得保留。The formal opening of the Twelfth Congress will take place on Monday, 12 April 2010 at 10 a.m. and will be held in the Plenary Hall.
第十二届预防犯罪大会将于2010年4月12日星期一上午10时在全体会议厅正式开幕。Moreover, Samuel ben Meïr, writing in the twelfth century, quoted targumic passages on Job and Proverbs in the name of R. Joseph.
此外，塞缪尔本密尔，在12世纪写作，引用河约瑟的名称targumic通道，对工作箴言。It had stood on the same site since the twelfth century and was, almost from its beginning, an emblem of death and suffering.
它已经站在同一地点自十二世纪,,几乎从一开始,死亡和痛苦的象征。The Board expressed its appreciation to the Chair, Mr. Stiansen, and Vice-Chair, Mr. Sealy, for their excellent leadership of the Board during its twelfth year of operation.
理事会对主席Stiansen先生和副主席Sealy先生在理事会运行第12年期间的出色领导表示感谢。Regular United Nations media facilities will be available at the Twelfth Congress, including a press centre and a press briefing room.
第十二届预防犯罪大会提供常规联合国媒体报道设施，包括新闻中心和新闻发布室。Trim Castle took over 30 years to work in the twelfth century, and it filled in as a critical religious and military site.
TrimCastle在12世纪建造了30多年，是一个重要的宗教和军事基地。Beginning in the twelfth century references appear to her redemptive work not only in Christ's birth but also at the cross.
在十二世纪开始出现的引用她不仅在基督的诞生，而且在十字架上的救赎工作。Twelfth Meeting of States Parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women[General Assembly resolution 34/180].
消除一切形式对妇女歧视公约》缔约国第12次会议[大会第34/180号决议].Since the twelfth century, the Ma' man Allah Cemetery has been the burial site for thousands of Palestinian families, as well as scholars, religious figures and officials.
自12世纪以来，马曼·阿拉墓地一直是成千上万巴勒斯坦家庭及学者、宗教人士和官员的埋葬地。Endorses the Salvador Declaration adopted by the Twelfth Congress, as approved by the Commission and annexed to the present resolution;
赞同本决议所附的由第十二届预防犯罪大会通过并经委员会核准的《萨尔瓦多宣言》；.There are about sixty Latin manuscripts, the earliest of the twelfth century, of varying provenances, mainly of theological, liturgical and legal interest.
有大约六十拉丁手稿，最早的十二世纪，不同种源，主要的神学，礼仪和法律利益。In the twelfth century the cave of the Machpelah began to attract visitors and pilgrims, and this aroused the curiosity and wonder of the natives.
在12世纪的Machpelah洞穴开始，以吸引游客和朝圣者，这引起了当地人的好奇心和怀疑。Decides to consider this matter at its twelfth session under the same agenda item or at the corresponding session in conformity with its annual programme of work.
决定十二届会议在同一议程项目下或根据年度工作方案在相应届会上审议这一问题。
