UNIONIZED in Chinese translation

• 工会
• 加入工会

Examples of using Unionized in English and their translations into Chinese

This is to guarantee similar emoluments and the same level of employment security to both unionized and non-union labour.
这是为保证加入工会和未加入工会的劳工得到类似的报酬和相同水平的就业保障。

In a city that has shed most unionized industrial jobs, Amazon gets plenty of applicants.
在一个已经裁掉了大部分工会化的工业岗位的城市，亚马逊收到了大量的申请。

The drop in auto output last year was due to strikes by unionized autoworkers and slow demand from emerging economies.
去年韩国汽车产量下跌是因为工会组织工人罢工以及新兴经济体需求放缓导致的。

On the other hand, the recent economic crisis, which created increased levels of unemployment, has totally weakened unionized activity.
另一方面，由于最近的经济危机造成失业率上升，因而全面削弱了工会组织的活动。

Not coincidentally, the so-called Greatest Generation also was the most heavily unionized generation in U.S. history.
并非巧合的是，所谓的“最伟大的一代”也是美国历史上工会化程度最高的一代。

(Only 12% of the total U.S. workforce and 7% of the private-sector workforce is now unionized.).
现在，全美只有12%的职工和7%的私营行业职工加入了工会组织）。

In 1928, 9.9 percent of non-agricultural workers in the United States were unionized.
在1970年，28％的美国非农业劳动力被联合了起来。

(Now, fewer than 7% of private-sector workers are unionized.).
现在，少于7％的私营部门工人是工会化的。

Without unions to keep wages high, open shop employers in Los Angeles were able to undermine the wage standards set in heavily unionized San Francisco.
没有工会去维持高工资水平，洛杉矶自由雇佣的雇主们就可以破坏高度工会化的旧金山设定的工资标准了。

(Now, fewer than 7 percent of private-sector workers are unionized.).
现在，少于7％的私营部门工人是工会化的。

In accordance with the amendments, work contract cannot be terminated due to membership and participation in unionized activities, taking the employer to court for violation of terms of contract and work regulations.
按照修正案，不能因加入工会和参加工会活动终止劳动合同，因雇主违反了合同和劳动管理条例条条款可将雇主送上法庭。

However in August 2002 unionized primary and secondary schoolteachers were awarded salary increases that reflect the Government' s commitment towards improving the plight of schoolteachers.
但在2002年8月，对加入工会的小学和中学教师增加了工资，这反映出政府致力于改善学校教师的困境。

BHP employs about 10,000 at the Queensland mines, including 3,500 unionized staff already engaged in an 18th-month dispute over conditions and job protection.
必和必拓在昆士兰州的煤矿有雇员1万人，包括3500名工会员工，这些员工因工作环境和保护条件问题已经在1个月内参与了第18次劳工纠纷。

About 13,000 unionized truckers began the strike Friday, demanding the government increase fuel subsidies, help raise transportation charges and introduce a minimum wage.
大约一万三千名加入工会的卡车司机上星期五开始罢工，要求政府降低柴油价格，调高运输费用，并且建立一个能确保最低工资的体系。

The Evanston, Ill.-based university argued that college athletes, as students, don't fit in the same category as factory workers, truck drivers and other unionized workers.
这所位于伊利诺伊州埃文斯顿的大学认为，作为学生，大学生运动员与工厂工人，卡车司机和其他工会工人不属于同一类别。

Without unionizing, they don't have the power to change those conditions.
没有工会，他们就没有能力改变这些条件。

Google contractors are unionizing in Pittsburgh.
Google承包商正在匹兹堡加入工会.

While Amazon has been diligently working to shut down any prospect of its workers unionizing, investigative journalists and activists have uncovered widespread abuses of workers.
然亚马逊一直在努力关闭其工人工会的任何前景，但调查记者和活动家已经发现了广泛滥用工人的行为。

Basically, workers who attempt to organize, unionize or strike are very likely to be sacked.
基本上，任何试图组织、加入工会或参与罢工的工人都可能被解雇。

Workers are being forced to work 12-14 hours without overtime pay, and if workers complain, try to organize or unionize, they are sent back.
工人被迫工作12至14小时，无法领加班费，如果工人埋怨或试图组成工会，就会被遣返。