Examples of using Usc in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
He said he believes USC is ready to create a new chapter for itself and for higher education as a whole.
他说，他相信南加州大学已经准备好为自己和整个高等教育创造一个新的篇章。The USC campus has a long history of appearing in movies and film, such as in the 1967 film, The Graduate.
南加州大学校园在电影和电影中有着悠久的历史，比如1967年的电影《毕业生》。The USC Neuro-restoration Center's primary mission is to leverage partnerships to create unique opportunities to translate scientific discoveries into effective therapies.
Founded by the renowned composer, USC Distinguished Professor Morten Lauridsen, the Scoring for Motion Pictures and Television graduate-certificate program was launched in the mid 1980s.
由著名作曲家，南加州大学杰出教授MortenLauridsen创立，动作影像和电视研究生证书计划于20世纪80年代中期启动。USC always has kept an eye on the future, exploring new ideas and technologies even before Hollywood learns about them.
南加州大学一直关注着未来，探索新的思路和技术，甚至好莱坞也在学习他们。Together, they are pushing green initiatives to ensure that USC meets the ambitious goals of its Sustainability 2020 Plan.
他们共同推动绿色倡议，以确保南加州大学实现其2020年可持续发展计划的宏伟目标。Since 1981 we have been supporting the wheelchair basketball and the wheelchair dance section of the sports club“USC Universitäts-Sportclub München e.V.
自1981年以来，我们一直在为慕尼黑大学体育俱乐部的轮椅篮球和轮椅舞蹈队提供支持。I like to be intellectually challenged, and I found that here at USC, people had a lot of questions for me,” he said.
我喜欢接受智力挑战，我发现在南加州大学，人们有很多问题要问我，”他说。Yet, at USC and in labs across the United States and world, the clinical trials have shown promising preliminary results.
然而，在南加州大学以及美国和世界各地的实验室里，临床试验已经显示出了有希望的初步结果。When you throw away a plastic bottle or empty coffee cup at USC, where does it end up?
当你在南加州大学扔掉一个塑料瓶或空咖啡杯时，它最终会到哪里去?Neurologist Daniel Pelletier has been recruited from Yale University to lead the USC Multiple Sclerosis Center, effective April 1.
神经学家DanielPelletier博士从耶鲁大学招募来领导USC多发性硬化症中心，从4月1日起生效。A new, $17.8 million grant will ensure USC remains at the forefront of research to protect people from tobacco-related health risks.
一笔新的1780万美元的拨款将确保南加州大学仍然处于研究的前沿，以保护人们免受烟草相关的健康风险。The USC lab focuses on creating software for these socially assistive robots, or robots that help people through social rather than physical means.
南加州大学实验室的重点是为这些社会辅助机器人创建软件，或者通过社交而不是物理手段帮助人们的机器人。This program is one of the myriad ways that USC recruits and educates nontraditional students who are from military families or are veterans themselves.
这个项目是南加州大学招募和教育非传统学生的众多方式之一，这些学生要么来自军人家庭，要么本身就是退伍军人。USC researchers already begun to see positive results through their outreach program that helps local elementary school children learn about the effects of sunlight.
南加州大学的研究人员已经开始通过他们的外展项目看到积极的成果，该项目帮助当地小学的孩子了解阳光的影响。Students in need of immediate help were encouraged to call USC's 24- hour wellness line at(213) 740-WELL(9355).
鼓励需要立即帮助的学生拨打南加州大学24小时健康热线（213）740-WELL（9355）。I think USC taught me how important social responsibility is in the medical profession.”.
我认为南加州大学教会了我，社会责任在医学界是多么重要。Bothered by shoulder injuries his last two seasons at USC, Wood wasn't drafted by any NFL or rival American Football League team.
在南加州大学过去两个赛季因为肩伤而感到困扰，伍德没有被任何NFL或对手美国橄榄球联盟球队选中。At USC, Arpawong and her colleague Joel Milam, PhD, have been looking at how people respond to trauma.
在南加州大学，Arpawong和她的同事JoelMilam一直在研究人们对创伤的反应。Chen worked alongside recent PhD graduate Tzu-Shyang“Kevin” Lin in the USC School of Pharmacy lab of Clay C.C. Wang.
Chen与新晋博士生Tzu-Shyang“Kevin”Lin在南加州大学药学院ClayC.C.Wang实验室一起工作。
