Examples of using Using microsoft in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
NVivo's workspace is designed using Microsoft user interface guidelines, so it should looks familiar and is easy to use. .
NVivo工作区的设计采用Microsoft用户界面指导方针，因此界面熟悉、简单易用。The e-mail was sent using Microsoft's free e-mail service, Hotmail, with the user name‘kidnapperguy.'.
据“纽约时报”周一报道，该电子邮件是使用微软的免费电子邮件服务Hotmail发送的，用户名为“kidnapperguy”。The XSLT file must be created using Microsoft Office Word 2003 or Microsoft Office Word 2007.
必须使用MicrosoftOfficeWord2003或MicrosoftOfficeWord2007创建XSLT文件。In the view of that, the U.S. army has started using Microsoft HoloLense technology to offer soldiers real-time updates on their environments.
同样，美国陆军一直在使用微软HoloLens技术，为士兵提供实时的环境更新。FaceReader Online uses FaceReader technology, but data is analyzed using Microsoft Windows Azure cloud platform instead of running on a local computer.
在线面部表情分析系统采用面部表情分析技术，但是数据分析使用微软的WindowsAzure云平台，而不是在本地电脑上进行分析。MSDN Library- An essential source of information for developers using Microsoft® tools, products, technologies and services.
MSDNLibrary-使用Microsoft®工具，产品，技术和服务的开发人员的一个重要的信息来源.I have mostly stuck with just using Microsoft To-Do for Android and on the web but it has plenty of syncing issues between on its own.
我一直坚持只使用微软来做Android和网络上的事情，但它自己也有很多同步问题。This Quick Start outlines basic tasks for communicating by using Microsoft® Lync™ 2010 communications software.
本快速入门介绍了使用Microsoft®Lync™2010通信软件进行通信的基础知识。Using Microsoft HoloLens technology, thyssenkrupp Elevator partnered with Zhülke to develop HoloLinc, which allows people needing a stairlift to easily visualize that.
ThyssenkruppElevator联手Zhülke，利用MicrosoftHoloLens技术开发HoloLinc，让需要座椅电梯的人轻松地进行可视化设计。The vast majority of applications that integrate with SteamVR are now processed using Microsoft DirectX APIs, as you can imagine, are unique to Windows.
绝大部分整合了SteamVR的应用都在使用微软的DirectXAPI，正如你能够预料得到的，它们为Windows操作系统所独占。Since its first release in 2009, it has gained a lot of popularity amongst developers using Microsoft technologies.
自2009年第一次发布以来，它已经在使用微软技术的开发人员中受到广大的欢迎。Using Microsoft's Cloud security and intelligence platform will improve the experience of SWIFT bank transfers.
借助微软在云安全和智能平台上的经验，将大幅改善SWIFT的银行转账体验。You think you're using Microsoft Office(Word/ Excel/ PowerPoint/ Access) in most of the company.
你以为你是在大多数公司使用微软办公软件（Word/Excel中/PowerPoint中/接入）。We also send real-time data to public health officials by using Microsoft Amalga software for healthcare.
我们也会使用微软的Amalga软件向公共卫生官员提供实时的数据资料。This would mean that you could only read them using Microsoft products and not with any competing word processor.
这意味着你只能使用微软的产品读取，而非其它竞争者的字处理软件。If you are prepared to contribute to Windows, I highly recommend using Microsoft Visual C++.
如果你准备为Windows作贡献，我强烈建议使用微软的VisualC++。Ekobit is an independent IT consulting and development company specializing in providing ICT services and solutions using Microsoft technologies.
Ekobit是一个独立的软件及咨询公司，它专注于提供使用微软技术与平台的信息和通信技术服务和解决方案。Acronis President John Zannis said:“A lot of products that we build deliver value to clients using Microsoft technology.
安克诺斯(Acronis)总裁JohnZanni表示:我们打造的许多产品都可为使用微软技术的客户带来价值。This will also encourage government ministries to re-examine their needs of using Microsoft technology or switch to other technology alternatives,” the ministry said.
以色列财政部表示，“这也将鼓励政府各部重新审视使用微软技术的需求，或者转向其他技术替代方案。Around five years ago, during my PhD program, I gradually switched from using Microsoft Windows to GNU/Linux.
大约5年前，在攻读博士学位期间，我逐步从使用微软Windows转为使用GUN/Linux。
