Examples of using Vindman in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Vindman testified Tuesday that he twice sounded the alarm over the Trump administration actions.
温德曼星期二作证说，他两次对特朗普政府的行动敲响了警钟。While Vindman has denied knowing the identity of the“whistleblower,” he has been suspected of being a leaker in the past.
尽管文德曼否认知道“举报人”的身份，但他过去曾被怀疑是泄密者。Instead, GOP lawmakers repeated familiar refrains about not having read Vindman's testimony yet and declined to comment.
取而代之的是，共和党议员重复了有关尚未阅读维德曼证词的熟悉的言论，并拒绝置评。Based on Ingraham's comments, Yoo said it seemed to him that the Ukrainians, not Vindman, were engaging in espionage.
根据Ingraham的评论，Yoo表示在他看来乌克兰人而不是Vindman在从事间谍活动3D大报3D大报。After details of Vindman's opening statement emerged Monday night, Trump, as well as Republican allies of the president, attacked the former soldier.
周一晚上，温德曼的开场白细节曝光后，特朗普以及总统的共和党盟友袭击了这名前士兵。Colonel Vindman, if you would like to answer the question, you're more than welcome.
温德曼中校，如果您想回答这个问题，欢迎。Sen. Lindsey Graham(R-S.C.) said Monday evening that Vindman's account changed nothing about his view of the president's phone call.
参议员林赛·格雷厄姆（RS.C.）周一晚间说，温德曼的账目改变了他对总统电话的看法。Utah Republican Rep. Chris Stewart, a retired Air Force pilot, brought up Vindman's uniform and his exchange with Nunes.
退休的空军飞行员，犹他州共和党众议员克里斯·斯图尔特（ChrisStewart）带来了温德曼的制服和与纳尼斯的交流。He has also labeled Bill Taylor, the top US diplomat in Ukraine, and National Security Council official Lt. Col. Alexander Vindman as such.
他还为乌克兰最高的美国外交官比尔·泰勒（BillTaylor）和国家安全委员会官员亚历山大·温德曼中校等打上了标签。Well, I'm not happy with him,” Trump said when asked by a reporter if he wanted Vindman out of the White House.
这么说吧，我对他不满意，”当记者问特朗普是否希望温德曼离开白宫时，他说。Some Trump allies, looking for ways to discredit Vindman, questioned the colonel's loyalties because he was born in the region.
一些特朗普盟友正在寻找抹黑Vindman的方法，他们质疑上校的忠诚度，因为他出生在该地区。Extremely disturbing': Top Democrats alarmed over Vindman's testimony on Trump-Ukraine call.
极其令人不安：”民主党高层对温德曼关于特朗普乌克兰通话的证词感到震惊.But on Wednesday, Yoo told Chris Cuomo he was referring to the Ukrainian officials, not Vindman.
但是周三，Yoo告诉ChrisCuomo，他指的是乌克兰官员，而不是Vindman3D大报。But Vindman rejected claims that those comments reflected any type of election interference from Ukraine, insisting acts of election interference“are not open public displays.”.
但温德曼否认了这样的说法，即这些言论反映了来自乌克兰的任何类型的选举干涉，坚称干预选举的行为“不是公开的公开展示”。Vindman said he wore his uniform because he had been subjected to Twitter“attacks” that seemed to“marginalise me as a military officer.”.
Vindman说，他穿着制服是因为他受到了Twitter的“攻击”，这似乎“使我成为军官的边缘化”。Ambassadors Sondberg and Yovanovitch, so-called whistleblower Vindman, that guy from the National Security Council, the Ukraine's President and several of that country's oligarchs… all Jewish.
大使Sondberg和Yovanovitch，所谓的告密者Vindman，那个来自国家安全委员会的家伙，乌克兰总统和该国的几个寡头…所有的犹太人。VINDMAN: I'm not sure if I can make that judgment.
汪德迈：我不认为我能够对此作出判断。Voting records show Vindman was registered as a Democrat.
投票记录显示，维德曼先前已注册为民主党人。Maloney refused to answer any other questions about Vindman's testimony.
马洛尼拒绝回答有关维德曼证词的任何其他问题。Were these Ukrainian offers even designed to win Vindman's acceptance?
这些乌克兰人的提议旨在赢得温德曼的认可吗？?
