Examples of using Was to allow in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Government rejected that view and believed that the best way to ensure the triumph of democracy and human rights was to allow the people to freely express themselves.
It was agreed that recommendation 18 should be revised to clarify that the purpose of the retrieval of information was to allow that information to be searched.
一致商定，应当修订建议18，以澄清信息恢复目的是允许该信息得以查询。The aim was to allow national and regional agencies worldwide to develop a more coordinated approach to climate observations.
其目的在于使全世界的各国家和各区域机构能够为气候观测制订更加协调的办法。During the holiday, the Defence establishment was to allow an increase in the number of relatives from the West Bank and Gaza visiting prisoners in Israeli jails.
The Founding Fathers knew that the key to independence was to allow enterprises to prosper and serve as a counterweight to government power.
美国的国父们知道，独立性的关键在于允许企业繁荣发展、并作为与政府权力相抗衡的力量。The operation's stated purpose was to allow illegal buyers to purchase firearms with the hope of tracking the weapons to Mexican narco-terrorist drug gangs.
该行动允许枪支走私贩购买武器，从而利用他们顺藤摸瓜追查墨西哥贩毒集团。According to the game's director, the delay was to allow the game to be released in all regions at around the same time.
What Tang Huan needed to do now was to allow the"Bodhisattva Fire" to enter as much of his body as possible.
唐欢现在所要做的，便是让“菩提心火”尽可能多的进入体内。The goal of the program was to allow hardware manufacturers to self-certify their products as open.
该程序可以让硬件开发者将他们的产品自行认证为开源。Facebook denied that and said the data access was to allow its users to access account features on mobile devices.
Facebook对此予以否认，并表示数据访问是为了让用户能够访问移动设备上的账户功能。This was to allow the rapid deployment of personnel while hard-wall accommodation and other facilities were constructed.
这样就可以在修建硬墙宿舍和其他设施的同时迅速部署人员。When the probe arrived in the Martian neighborhood, it embarked a lander that was to allow ESA to test a Martian landing operation.
当探测器到达火星附近时，它开启了一个着陆器，允许ESA测试火星着陆操作。When HBO first came to Lawrence, Massachusetts, the idea was to allow subscribers to preview the service for free on channel 3.
当HBO首次进入马萨诸塞州劳伦斯地区的市场时，提出了让订户在第3频道能免费试看HBO的服务。One immediate way they extended Alexa was to allow third-party developers to create their own voice-technology mini-applications-dubbed"skills"-to run on the Echo itself.
他们扩展Alexa的一种直接方式是允许第三方开发者创建他们自己的“语音技术迷你应用程序”--被称为“技能”，能在Echo上运行。The aim was to allow Article 5 Parties to apply for exemptions during 2009 so that they could be assessed by the Technology and Economic Assessment Panel and take effect from 2010.
One immediate way they extended Alexa was to allow third-party developers to create their own voice-technology mini-applications- dubbed“skills”- to run on the Echo itself.
他们扩展Alexa的一种直接方式是允许第三方开发者打造自己的语音技术小程序，也就是后来我们所说的“技能”，这些“技能”可在Echo上运行。The purpose of the sessions was to allow participants to provide remarks and observations relative to those themes, with the final objective being to develop shared recommendations to the Initiative and to Governments and institutions.
The Chairman then emphasized that the purpose of the informal consultations was to allow the Ad Hoc Committee to explore further issues that would require attention and to lay the ground for final agreement.
主席然后强调，非正式协商的目的是让特设委员会进一步探索需要引起注意的问题并为最后协议奠定基础。The result of the change was to allow offices to code a broader set of activities under" Evaluation", with the result that 2011 data is not comparable with earlier years.
修改的结果是允许各办事处在"评价"项下对更加广泛的活动进行编码，结果导致2011年数据与前几年的数据没有可比性。The original purpose of the mug shot was to allow law enforcement to have a photographic record of an arrested individual to allow for identification purposes by victims, the public and investigators.
最初的目的是让执法方拥有一个被捕者的照片记录，以让受害者、大众和调查者识别为目的。
