WEBMASTERS in Chinese translation

• 网站管理员
• 站长

Examples of using Webmasters in English and their translations into Chinese

Google's current advice on this update is that webmasters do not need to make any technical changes to their websites.
Google目前对此更新的建议是，网站管理员无需对其网站进行任何技术更改。

Although the external chain plays a crucial step in optimization, it is recommended that webmasters let it go naturally.
虽然外链对优化起着至关重要的一步，但是建议各位站长还是让其顺其自然的好。

Webmasters balance this out with benefits that include increased security, better referral data, and a possible boost in rankings.
网站管理员平衡了这一点，其中包括增加安全性，更好的转介数据以及可能提升的排名。

Webmasters can add the +1 button to their site and allow visitors to give recommendation to Google and let others know.
网站管理员可以将+1按钮加至网站，让访客可以推介给Google和让其他人知道。

Webmasters and web developers can use Page Speed to evaluate the performance of their web pages and to get suggestions on how to improve them.
网站管理员和网络开发人员可以使用PageSpeed来评估他们网页的性能，并获得有关如何改进性能的建议.

Webmasters may be surprised to see their page contents modified by hosting providers, typically by injecting scripts or images into the page.
网站管理员可能惊讶于看到页面内容被托管服务商修改，尤其是在页面插入脚本或图片。

Previously, webmasters could give a priority number to each page of a website listed in the sitemap ranging from 0.0 to 1.0.
以前，网站管理员可以为站点地图中列出的网站的每个页面提供一个优先级编号，范围从0.0到1.0不等。

The testing tool was created by Google(and updated in July 2014) to allow webmasters to check their robots. txt file.
该测试工具由Google创建（并于2014年7月更新），以允许网站管理员检查其robots.txt文件。

They knew it worked this way, and they had never realized that webmasters didn't know that or thought any differently.
他们知道它以这种方式工作，他们从未意识到网站管理员不知道或以任何不同的方式思考。

However, some webmasters try to hide from their visitors that clicking something will result in them ending up on another website.
然而，一些网站管理员试图隐瞒他们的点击事件会导致他们进入在另一个网站。

Some dishonest webmasters use this technique to monetize their site, without informing their visitors about it.
一些不诚实的网站管理员使用这种技术将他们的网站货币，而不通知他们的访问者。

We do not manually assign keywords to sites, nor can webmasters submit a list of preferred keywords for which their sites will appear.
我们不会用手动的方式将关键字分配到网站，网站管理员也不能提交能使其网站显示出来的首选关键字。

Uighur webmasters Dilshat Perhat and Nijat Azat continued to serve sentences for“endangering state security.”.
维吾尔网站站长迪力夏提•帕尔哈提和尼娅·阿莎特继续因“危害国家安全”罪服刑。

Under this system, webmasters may declare their website content on a voluntary basis via an online questionnaire and obtain a content label from ICRA in return.
根据有关制度，网主可自愿以电脑问卷形式申报其网页所载的内容，然后取得内容标签。

Google strongly recommends that all webmasters regularly monitor site performance using Page Speed, YSlow, WebPagetest, or other tools.
Google强烈建议所有网站站长定期使用PageSpeed、YSlow、WebPagetest或其他工具监控网站性能。

Google notes, however, that 84% of webmasters who apply for reconsideration are actually able to clean their websites successfully.
一方面，谷歌表示，申请重新审核他们网站的84％网站管理员是成功清理被黑网站。

Those webmasters and SEOs who signed up to the Google Search Console and verified properties will not see those 20 days of data.
注册到GoogleSearchConsole和已验证资产的网站管理员和SEO将不会看到这20天的数据。

Many webmasters generally choose the centOS system, and CentOS is a re-release version compiled from redhat source code.
很多网站站长一般都选择centOS系统，CentOS是从redhat源代码编译重新发布版。

Unfortunately, good, hardworking webmasters have fallen prey to the filters imposed by the search engines that remove duplicate content.
不幸的是，好的，勤奋的站长已经沦为了被搜索引擎删除重复的内容加过滤器。

On community websites, webmasters are able to change and manipulate any comment that the users make.
对于公众站点来说，网站管理员能够更改、处理用户留下的所有评论。