WILL CONTINUE TO NEED in Chinese translation

• 将继续需要
• 仍需要
• 仍将需要

Examples of using Will continue to need in English and their translations into Chinese

From August 2005 to December 2005 approximately 3.3 million people will continue to need emergency relief assistance.
从2005年8月至12月，约有330万人继续需要紧急救济援助。

The Border Committee has indicated that it will continue to need technical assistance and logistical support throughout the demarcation process.
边界委员会已表示，他们在整个划界过程中将继续需要技术援助及后勤支助。

This means that some farmers will continue to need food aid for up to a year, and WFP needs another $5 million to provide that assistance.
这意味着有些农民将继续需要在长达一年的时间内获得粮食援助，粮食计划署还需要500万美元来提供这种援助。

The mission will continue to need substantial support, especially in terms of coordination and consultation with interested Member States and organizations concerned, as well as for the closure of UNTAES activities.
特派团将继续需要实务支助,特别是在与有关会员国及组织协调和磋商方面以及在结束东斯过渡当局的任务方面。

Notwithstanding the progress made, in order for them to consolidate the gains made so far, the Central African States will continue to need increased and sustained international support and assistance.
尽管取得了进展，中部非洲各国要想巩固目前取得的收获，仍将需要获得更多的、持续的国际支助和援助。

The Office of the Prosecutor will continue to need assistance from States of the former Yugoslavia and the international community in order to complete its work in a timely manner and arrest the remaining fugitives.
检察官办公室还将继续需要前南斯拉夫各国和国际社会提供协助，以便及时完成其工作，逮捕其余逃犯。

However, the Provedor faces constraints in connection with trained manpower similar to the challenges faced by other State institutions and will continue to need assistance from the international community.
但是，与其他国家机构面临的挑战相似，监察员在受过培训的人力方面受到制约，将继续需要国际社会的援助。

Mozambique will continue to need high levels of international assistance to complete reconstruction, and to build a more robust base for the kind of development that is essential to ending acute poverty.
莫桑比克继续需要大量国际援助以完成重建，并且为这种发展奠下更扎实的基础，而发展对结束赤贫状态是绝对必要的。

Will continue to need system administrators.
将来仍然会需要系统管理员这个角色。

Why A.I. will continue to need human help.
为什么人工智能将继续需要人的帮助.

Your body will age, you will continue to need.
你的身体将衰老，你将继续需要。

Many will continue to need certain supports or treatments their entire lives.
许多人将需要治疗和支持他们的余生。

In order to do this it will continue to need the support of its international partners.
为了做到这一点，塞舌尔将继续需要国际合作伙伴的支持。

We will continue to need sustained external support in the short to medium term so that we can implement our NCD programmes.
我国将继续需要外部提供持续性短期至中期支助，以便落实非传染性疾病防控方案。

PIEFZA has informed UNCTAD that it will continue to need assistance in this area, in particular with regard to attracting investors to NIE.
巴勒斯坦工业区和免税区管理局告知贸发会议，继续需要这方面的援助，特别是在吸引投资者到纳布卢斯工业区方面。

It is clear that, even if all of the above indicators of progress are attained, Haiti will continue to need further, longer-term support.
显然，即使实现了上述所有进展指标，海地将依然极其需要进一步的长期支持。

We are being aided in this by the international community, and we are fully cognizant that we will continue to need its assistance in years to come.
我们正在这方面得到了国际社会的帮助。我们也充分认识到，在今后的岁月里我们会继续需要国际社会的援助。

They will continue to need policy advice, and they will continue to need capacity-building assistance.
这些国家将继续需要政策建议，将继续需要能力建设援助。

East Timor will therefore continue to need significant assistance to ensure the country' s stability.
因此，东帝汶将继续需要大量援助，以确保该国的稳定。

Guinea-Bissau will therefore continue to need the goodwill and support of the international community to achieve its peace, security and development agenda.
因此，几内亚比绍将继续需要国际社会的善意和支持，以实现其和平、安全与发展议程。