Examples of using Zero-day in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
NewSky Security posted a blog Thursday outlining its discovery of the zero-day code.
NewSkySecurity周四发布了一个博客，概述了它发现零日代码的情况。By leveraging the world's largest civilian threat intelligence network, Symantec Endpoint Protection can proactively identify at-risk files and stop zero-day threats.
通过利用全球最大的威胁情报网络，SymantecEndpointProtection可以主动识别处于风险中的文件并阻止零日威胁。Real Protect leverages machine learning and automated, behavioral-based classification in the cloud to detect zero-day malware in real time.
RealProtect利用机器学习和云中的自动行为分类，实时检测零日恶意软件。Zero-day warez, copyrighted software that is cracked on the same day it is released.
Day中的0表示zero，其更准确的称呼是Zero-daywarez（copyrightedsoftwarethatiscrackedonthesamedayitisreleased）.Zero-day vulnerabilities are previously unknown, and therefore unpatched, software bugs that attackers can exploit to gain access to victim systems and devices.
据了解，零日漏洞是之前未知的软件漏洞，能被攻击者用来攻击受害者的设备和网络。Upon successful exploitation, this zero-day attack will download a XOR encoded payload from a remote server, decode and execute it.
这个0day攻击成功后，会从远程服务器下载一个XOR编码的payload，然后解码并执行。On January 31, Kr-Cert reported a zero-day vulnerability, identified as CVE-2018-4878, being exploited in the field.
月31日，Kr-Cert报告了一个零日漏洞，被确定为CVE-2018-4878，已被利用。These trends illustrate the need for zero-day protection capabilities in modern DDoS protection mechanisms.
这些趋势说明了零日攻击防护功能在现代DDoS防护机制中的必要性。Researches detected a zero-day flaw that involved Flash Player's ActionScript language and used in two consecutive exploit kit attacks.
研究发现了一个零天缺陷，涉及FlashPlayer的ActionScript语言，并用于两个连续的漏洞攻击套件攻击。These limited IE zero-day attacks are believed to be part of a larger hacking campaign, which also involves attacks against Firefox users.
这些有限的IE0day攻击被指是更大规模的黑客活动的一部分，其中牵涉了针对火狐用户的攻击。It scored a clean 100% in both zero-day attacks and detection.
它在所有零日和已知的攻击测试中阻止了100％。These limited IE zero-day attacks are believed to be part of a larger hacking campaign, which also involves attacks against Firefox users.
这些有限的ie零日攻击被认为是一个更大规模的黑客活动的一部分，该活动还涉及对Firefox用户的攻击。The report also found a rise in the number of zero-day vulnerabilities with 20 being uncovered in the 50 most popular programs.
该报告还发现零日漏洞数量的增加，在50个最受欢迎的应用程序中有20个漏洞未被发现。Vulnerability scanners solely identifies known vulnerabilities and so are not built to find zero-day exploits.
漏洞扫描器只识别已知漏洞，因而不是为了发现零日漏洞利用而构建的。In addition to this, the use of unknown exploits was observed, possibly zero-day, against Firefox 17, as used in the Tor browser.
此外，还发现他们使用了未知的漏洞利用程序，很可能是零日漏洞，用于攻击Tor浏览器使用的Firefox17。Tech Mahindra's collaboration with Virsec is a step towards defending against zero-day attacks launched by adversaries using fileless and memory-based techniques.
TechMahindra与Virsec的合作是朝着抵御对手使用无文件和基于内存的技术发起的零日攻击迈出的一步。According to the researcher Simon Choi the Flash Player zero-day has been exploited by North Korea since mid-November 2017.
研究人员SimonChoi介绍，自2017年11月中旬以来，北韩一直在利用FlashPlayerzero-day。It also protects applications from the inside, against known and unknown zero-day threats.
它还可保护内部应用程序免受已知和未知的零日威胁。We first became aware of BlackOasis' activities in May 2016, while investigating another Adobe Flash zero-day.
我们最开始在2016年5月就注意到BlackOasis的活动，当时是在探究另一个AdobeFlash0day。Software vendors will fix these vulnerabilities, but users should remember that there are always zero-day exploits out there.
软件厂商会修复这些漏洞，但用户应该谨记，总有零日漏洞利用恣意生长。
