GDR in Croatian translation

• DDR
• GDR
• NJDR
• demokratsku republiku njemačku
• istočne njemačke
• istočna njemačka
• ddr-u
• ddr-a

Examples of using GDR in English and their translations into Croatian

Louise worked in the GDR for years.
Louise je radila u DDR-u godinama.

There are none registered in the GDR.
Nema ih u DDR-u.

The GDR gets Abel back for the Russians.
Njdr dobije abela za ruse.

The GDR gets Abel back for the Russians… winning their respect and capturing the headlines for their cause.
Njdr dobije abela za ruse, time dobiju njihovo poštovanje.

In Hungary, the GDR… It's only a question of months here, maybe less.
U Mađarskoj, Istočnoj Njemačkoj… Ovdje je to pitanje nekoliko mjeseci, možda manje.

The GDR is the best country in the world.
Demokratska Republika Njemačka je najbolja zemlja na svijetu.

Century, when the first thoroughbred dogs were brought from the GDR.
Stoljeća, kada su prvi rasnih pasa su donijela iz Njemačke Demokratske Republike.

GDR dissidents and human rights issues.
Mržnja prema disidentima i zagovornicima ljudskih prava.

I, uh, I really like the GDR architecture.
Ja, u stvari, volim arhitekturu Zapadne Njemačke.

Germany sent a united team composed of players from the GDR and the FRG.
Njemačka je poslala ujedinjeni sastav, sastavljen od igrača iz Zapadne i Istočne Njemačke.

While Sigmund Jahn bravely represented the GDR in the depths of space,
Dok je Sigmund Jahn hrabro predstavljao DDR u dubinama svemira,

I slaved away like a Hero of Labour to resurrect the GDR in every detail in mother's room until this day.
Slavio sam kao heroj rada da uskrsnem DDR u svakom detalju u majčinoj sobi sve do ovog dana.

In 1984 she was allowed to leave the GDR permanently and to live in West Germany.
Dopušteno joj je da trajno napusti GDR te da živi u Zapadnoj Njemačkoj.

Many stressed that the lessons of the GDR shouldn't simply be forgotten, they should be processed.
Mnogi od njih su naglasili da lekcije iz DDR jednostavno, ne smeju biti zaboravljene, i da treba da se.

And capturing the headlines for their cause. winning their respect… The GDR gets Abel back for the Russians.
I glavni zgoditak za svoj cilj. NJDR dobije Abela za Ruse, time dobiju njihovo poštovanje.

SP1 LDR GDR service branches contain only those fixes that are widely released to address widespread, critical issues.
SP1 LDR GDR podružnice sadrže samo one popravke koji su objavljeni radi rješavanja rasprostranjenih, kritičnih problema.

Despite stabilising the GDR to some extent, he never succeeded in raising the standard of living in the country to a level comparable to that in the West.
Iako je uvelike stabilizirao DDR, nikada nije uspio povisiti životni standard do razine bliske onoj u Zapadnoj Njemačkoj.

LDR GDR service branches contain only those fixes that are widely released to address widespread, critical issues.
LDR GDR podružnice sadrže samo one popravke koji su objavljeni radi rješavanja rasprostranjenih, kritičnih problema.

I will be leaving my daughter in your hands when we leave the GDR at the end of the month.
Ostavljam ti obvezu, da brineš o mojoj kćeri, kad budemo napustili Demokratsku Republiku Njemačku krajem mjeseca.

SP1 LDR GDR service branches contain only those fixes that are widely released to address widespread, extremely important issues.
SP1 LDR GDR podružnice sadrže samo one popravke koji su objavljeni radi rješavanja rasprostranjenih, kritičnih problema.