SOS in Croatian translation

• SOS
• S-O-S

Examples of using SOS in English and their translations into Croatian

Over. This is the Virginia Jean with an SOS call.
Ovdje Virginia Jean sa pozivom u pomoć.

I think he was trying to ring out an SOS. Come on.
Hajde. Mislim da je pokušavao da pozove UMAK.

Could we use this to send an SOS signal?
Mozemo li tako poslati signal za pomoc?

I think the hack was an SOS.
Mislim da je upad UMAK.

Looks like I'm joining the SOS.
Izgleda da ću se pridružiti S.

How the… When I heardyou sent an SOS.
si…- Kad sam čuo da si poslao poziv upomoć.

Consul Qing-liu He just sent an SOS.
Konzul je upravo poslao S.

It's an ancient Earth distress call known as an SOS.
To je stari zemaljski poziv u pomoć poznat kao S.

The final event in the SOS Kindergarten.
Završna priredba u SOS Dječjem vrtiću.

We had no chance of sending an SOS that could have been heard.
Nismo imali šansu da pošaljemo UMAK.

I started whistling our SOS song. You know.
Počeo sam zvižditi našu pjesmicu za pomoć.

Vanessa made that SOS call to the Coast Guard.
Vanessa je napravila poziv u pomoć Obalnoj straži.

And, not to forget to mention their cult Duraline, SOS product which is a must have for all those make-up lovers out there.
I da ne zaboravim na njihov kultni Duraline, sos proizvod koji je must have za sve šminkerice.

WI-FI, SOS service and private parking space.
bežičnim internetom, sos-om i vlastitim parkirnim prostorom.

Pete just sent out an SOS for his PlayStation 2, so good luck.
Pete je poslao poziv za pomoć za svoj PS2. Sretno.

Basic work of SOS Kindergarten takes place in two preschool playgroups,
Osnovna djelatnost SOS Dječjeg vrtića zbiva se unutar dviju skupina predškolske dobi,

Our young people in SOS Youth Facility Velika Gorica were given an opportunity to take part in the remodeling of their living room.
Naši mladi iz SOS Zajednice mladih Velika Gorica dobili su priliku biti dijelom uređenja njihovog novog prostora za boravak.

Children and young people from SOS Children's Village Ladimirevci and SOS Youth Facilities in Osijek celebrated the beginning of the new school year by taking a day trip together.
Djeca i mladi SOS Dječjeg sela Ladimirevci i SOS Zajednica mladih u Osijeku zajedničkim izletom obilježili početak nove školske godine.

Our dear guests and partners from Kaufland came to brighten an unbearably hot day in the SOS Children's Village Lekenik while also supporting a good cause.
Prijatelji iz Kauflanda razveselili djecu Pakleno vrući dan u SOS Dječjem selu Lekenik djeci su uljepšali dragi gosti i partneri iz Kauflanda.

We always enjoys welcoming our donors to the SOS Village, and we are delighted when companies like Robert Bosch Ltd.
Uvijek rado ugostimo naše donatore u SOS dječjem selu, raduje nas kada tvrtke poput Robert Bosch d.o.o.