ADDITIONAL BENEFIT in Croatian translation

• dodatnu korist
• dodatna pogodnost
• dodatna prednost
• dodatna korist
• dodatne koristi
• dodatnu pogodnost

Examples of using Additional benefit in English and their translations into Croatian

An additional benefit of caffeine intake is that reduces the hunger level without adding additional calories your everyday diet.
Dodatna prednost visoke razine konzumacije kofeina je da smanjuje razinu apetit bez dodavanja dodatnih kalorija svoj dan-to-day plan prehrane.

the balcony will surely be an additional benefit to spend a relaxing vacation in the city!
balkon će sigurno biti dodatna pogodnost da provedete relaksirajući odmor u gradu!

Doses of orlistat above 120 mg three times daily have not been shown to provide additional benefit.
Nema dokaza da doze orlistata više od 120 mg tri puta dnevno pružaju dodatnu korist.

An additional benefit is the removal of passivating fouling layers from the catalyst particles by ultrasonic cavitation.
Dodatna prednost je uklanjanje pasiviranja prljanje slojeva od čestica katalizatora od ultrazvučne kavitacije.

Opportunity in Annex Bird Town free to play only the additional benefit and advantage of the project.
Prilika u Dodatku Bird Grada besplatna igra samo dodatnu korist i prednost projekta.

Using 3 or 4 Planar beam load cells is an alternative to a single point load cell configuration with the additional benefit of a practical unlimited platform size.
Korištenje 3 ili 4 Planarna zrake mjerne ćelije je alternativa za jednu točku opterećenje ćelije konfiguracije uz dodatnu korist praktično neograničen platforma veličine.

Additional benefit for researchers: Anton Paar cooperates closely with several universities to develop affordable artificial bone materials for research purposes.
Dodatne prednosti za istraživače: Tvrtka Anton Paar surađuje s nekoliko sveučilišta na razvijanju dostupnih umjetnih koštanih materijala za svrhe istraživanja.

If your school provides this additional benefit, you will see the Install Office button on your Office 365 home page after you complete sign-up.
Ako vaša obrazovna ustanova omogućuje korištenje te dodatne pogodnosti, nakon dovršetka registracije vidjet ćete gumb Instaliraj Office na početnoj stranici sustava Office 365.

Integrate existing loyalty programmes into your WiFi portal and thereby create an additional benefit for your members.
Uključite postojeće loyalty programe u vaš WiFi portal i kreirajte dodatne pogodnosti za članove.

Therefore, groups would receive support, which need because of their income and wealth situation no additional benefit from the solidarity system," outlines Norman Wagner of the Department of Social Policy.
Stoga bi skupine dobile podršku koja zbog svojega dohotka i bogatstva ne bi imala dodatnu korist od sustava solidarnosti", naglašava Norman Wagner iz Odjela za socijalnu politiku.

The project has the additional benefit of being truly multilingual
Dodatna dobrobit od projekta njegova je istinska višejezičnost

A second dose in subjects with platelet counts≥ 50×109/l after the first dose provided a relevant additional benefit in terms of higher
Druga doza kod ispitanika s brojem trombocita ≥50x109/1 nakon prve doze pružila je relevantnu dodatnu korist u smislu većeg

An additional benefit is that there are far fewer visitors outside of the summer months,
Dodatna prednost je i što apartmani u svibnju nisu rezervirani kao u ljetnim mjesecima

If a Parkinson's disease patient is insufficiently controlled while on treatment with rotigotine switching to another dopamine agonist might provide additional benefit see section 5.1.
Ako se u bolesnika koji boluje od Parkinsonove bolesti tijekom liječenja rotigotinom ne uspije postići zadovoljavajuća kontrola bolesti zamjena drugim lijekom iz skupine agonista dopamina može pružiti dodatnu korist vidjeti dio 5.1.

the 300 mg dose of aliskiren shows no additional benefit in reducing blood pressure compared to the 150 mg dose.
doza aliskiren od 300 mg ne pokazuje nikakvu dodatnu korist u snižavanju krvnog tlaka u usporedbi s dozom od 150 mg.

conditions and possibilities of using European funds an additional benefit of this activity is visible, which will help entrepreneurs in applying for EU funds after the accession of Croatia to the European Union.
mogućnostima korištenja Europskih fondova vidljiva je i dodatna korist ove aktivnosti, što će olakšati poduzetnicima apliciranje za sredstva EU nakon pristupanja RH Europskoj uniji.

An additional benefit is monetary compensation to the local community that the power plant' s owner is obligated to pay 0.01 kn/ kWh under the current law for wind power plants whose installed capacity exceeds 1 MW, geothermal power plants and small hydro power plants.
Dodatnu pogodnost predstavljaju i novčane naknade lokalnoj zajednici, koje je vlasnik elektrane obvezan isplaćivati prema važećem Zakonu naknada iznosi 0. 01 kn/ kWh za vjetroelektrane instalirane snage veće od 1 MW, geotermalne elektrane i male hidroelektrane.

28 years of age will get an additional benefit in the form of a HRK 50 discount to the monthly fee for the fastest mobile internet.
28 godina osim neograničenog surfanja imaju dodatnu pogodnost u obliku popusta od 50 kn na mjesečnu naknadu za najbrži mobilni internet- dovoljno je da aktiviraju Extreme Mobile net tarife te će do svoje 29.

In view of the lack of evidence on the additional benefit of adhesively bonding amalgam in comparison with non-bonded amalgam,
S obzirom na nedostatak dokaza o dodatnoj koristi adhezivnog cementiranja amalgama u usporedbi s necementiranim amalgamom,

across underlying in-flight projects with the additional benefit of establishing and utilizing techniques that provide a program initiation
u svim tekućim projektima uz dodatnu prednost usvajanja i upotrebe tehnika koje pružaju okvir za pokretanje programa