Examples of using Alchemist in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meets The Alchemist.
He fancied himself a sort of modern-day alchemist.
Zamišljao je sebe kao neku vrstu modernog alkemičara.Alchemist, let me see it. Hail, Caesar.
Pozdrav Cezaru. Alhemičaru, daj da vidim.An alchemist offered him an elixir of eternal life.
Alhemičari su mu ponudili eliksir večnog života.Nowadays, we would probably call him a chemist, not an alchemist.
Danas ih nazivamo kemičarima umjesto alkemičarima.
Show some respect you second grade alchemist.
It would require an alchemist skill to fix this.
To bi zahtijevalo alhemičarske sposobnosti za popravku.Alchemist, we are switching down from antimatter to standard nuclear propulsion.
Alchemiste, prebacujemo se s antimaterijskog na nuklearni pogon.IDP signal lost to Alchemist, Captain.
LDP signal prema Alchemistu je izgubljen, kapetane.An alchemist made it.
Alkemičari su uspjeli u tome.An alchemist made it, okay?
Alkemičari su uspjeli u tome?The alchemist has the essense of the elements as his tools.
Alkemičari imaju srž elemenata kao svoje oruđe.Vidocq battled with the alchemist when Laffite died.
Vidocq se borio s alkemičarem kada je Laffite poginuo.I think I found a guy who can decode the Alchemist text.
Mislim da sam našao čovjeka koji može dešifrovati alhemičarev tekst.And with him on our side, we get his alchemist.
A s njim na našoj strani dobivamo i njegovu alkemičarku.Why did you get involved with the most dangerous rogue alchemist in history?
Zašto ste se uortačili s najopasnijom skitnicom i alkemičarem u cijeloj povjesti?The Alchemist knew that based on our forensic procedure,
games like"Alchemist", where you need to combine the available ingredients to get new elements.
igara tipa"Alchemist", gdje morate kombinirati dostupne sastojke kako biste dobili nove stavke.Tartaric acid was first isolated from potassium tartrate by Persian alchemist Jabir ibn Hayyan. This chemist also
Vinsku kiselinu prvi puta je iz kalijevog tartarata izolirao perzijski alkemičar Jabir Ibn Hayyan koji je također zaslužanTo distinguish between synthesized and natural DNA. we wouldn't run tests necessary The Alchemist knew that, based on a forensic procedure.
Alkemičar je znao, na osnovi forenzičke procedure, da nećemo provoditi neophodne testove za uočavanje razlike između sintetičke i prave DNA.
