BAKING SHEET in Croatian translation

• pleh
• lim za pečenje
• list za pečenje
• limu za pečenje
• ploči za pečenje
• papir za pečenje

Examples of using Baking sheet in English and their translations into Croatian

Vladimir Pavlovich sprinkles nuts a thin layer on a baking sheet and keeps in a dry warm place(near the battery)
Vladimir Pavlovich raspršuje matice u tankom sloju na ploči za pečenje i drži na suhom toplom mjestu(blizu bateriju)

It is necessary to pour sand in a thin layer on a baking sheet and calcined in an oven at a temperature of 65º -100º for half an hour.
Pijesak treba ulijevati u tanki sloj na lim za pečenje i kalcinirati u pećnici na temperaturi od 65º-100º pola sata.

On a baking sheet, spread berries and dry in the oven at 60° for a couple of hours.
Prosijite bobice na limu za pečenje i osušite u pećnici na 60 ° nekoliko sati.

spread on a baking sheet and place for 15 minutes in a preheated to two hundred degrees oven.
proširila na pleh i staviti 15 minuta u prethodno zagrijanu na dvjesto stupnjeva peći.

laying them on a greased baking sheet and slightly anointing the top with sour cream.
postavljati ih na podmazani list za pečenje i lagano pomazati vrh kiselim vrhnjem.

Put on a baking sheet covered with a silicone rug,
Stavite na lim za pečenje pokriveno silikonskom podlogom

Pour a thin layer on the baking sheet and put on 3-4 minutes in the oven.
Stavite ih u tanki sloj na limu za pečenje i stavite minute u pećnicu na 3-4.

put on a baking sheet greased with oil
staviti na pleh podmazanu uljem

Stuff peppers with potatoes and place them on the baking sheet, drizzle with a olive oil and bake them.
Punite krumpirima paprike, složite na papir za pečenje, prelijte s malo maslinovog ulja i pecite.

baked in a Springform or on a baking sheet.
pečenim u Springformu ili na ploči za pečenje.

Arrange the fried patties on a baking sheet or in a baking dish that you previously slightly oiled.
Pečene pljeskavice posložite na lim za pečenje ili u tepsiju koje ste prethodno malo nauljili.

Then we spread the eggplants on a greased baking sheet, top with the same oil
Onda smo razmazili patlidžane na namašćenom limu za pečenje, na vrhu s istim uljem

Place triangles on a baking sheet and bake in the oven at 180 degrees until they get a nice color.
Složite dobivene trokutiće na papir za pečenje i pecite u pećnici na 180 stupnjeva dok ne poprime lijepu boju.

lay it on a floured baking sheet.
stavi ga na pobrašnjenoj pleh.

Lay out the croutons on a baking sheet, put apple slices on top,
Prosijite krutine na lim za pečenje, stavite kriške od jabuka na vrh,

laid out on a baking sheet.
rasprostire se na pleh.

On the baking sheet, covered with parchment,
Na lim za pečenje, prekriven pergamentom,

then lay out on a baking sheet greased with vegetable oil
zatim se stavi na pleh podmazanu sa biljnim uljem

To spread out on a baking sheet covered with food paper
Proširite na lim za pečenje, prekrivajte papir za hranu

or directly on the baking sheet.
ili direktno na pleh.