CLARITHROMYCIN in Croatian translation

• klaritromicin
• clarithromycin
• klaritomicina

Examples of using Clarithromycin in English and their translations into Croatian

erythromycin or clarithromycin.
eritromicinom ili klaritromicinom.

telithromycin, clarithromycin or nefazodone is contraindicated see section 4.3.
ritonavira, telitromicina, klaritromicina ili nefazodona vidjeti dio 4.3.

Caution should be exercised and a reduction of the starting dose of Iclusig to 30 mg should be considered with concurrent use of strong CYP3A inhibitors such as clarithromycin, indinavir, itraconazole,
Treba biti oprezan i razmotriti smanjenje početne doze lijeka Iclusig na 30 mg kod istovremene primjene s jakim inhibitorima CYP3A kao što su klaritromicin, indinavir, itrakonazol,

ritonavir(for human immunodeficiency virus[HIV] infection), clarithromycin(for bacterial infections),
ritonavir( za infekciju virusom humane imunodeficijencije[ HIV]), klaritromicin( za bakterijske infekcije),

itraconazole, clarithromycin, indinavir, nefazodone,
itrakonazol, klaritromicin, indinavir, nefazodon,

to any macrolide-antibiotic e.g. erythromycin, clarithromycin, josamycin.
neki makrolidni antibiotik npr. eritromicin, klaritromicin, josamicin.

fluconazole, clarithromycin, ketoconazole, ritonavir)
flukonazol, klaritromicin, ketokonazol, ritonavir)

posaconazole, clarithromycin, telithromycin, nefazodone,
posakonazola, klaritromicina, telitromicina, nefazodona

Concomitant administration of strong CYP3A4 inhibitors(e.g. boceprevir, clarithromycin, cobicistat, indinavir,
Istovremena primjena jakih CYP3A4 inhibitora( npr. boceprevira, klaritromicina, kobicistata, indinavira,

verapamil, clarithromycin, erythromycin, aprepitant,
verapamilom, klaritromicinom, eritromicinom, aprepitantom,

itraconazole, clarithromycin, atazanavir, indinavir,
itrakonazola, klaritromicina, atazanavira, indinavira,

Concomitant use with strong CYP3A4 inhibitors(e.g. clarithromycin, ketoconazole, itraconazole
Istodobna primjena sa snažnim inhibitorima CYP3A4(npr. klaritromicinom, ketokonazolom, itrakonazolom

It is recommended to avoid concomitant use of strong inhibitors of CYP3A4 activity(e.g. clarithromycin, grapefruit juice,
Preporučuje se izbjegavati istodobnu primjenu jakih inhibitora aktivnosti CYP3A4(primjerice klaritromicina, soka od grejpfruta,

such as erythromycin, clarithromycin, itraconazole and grapefruit juice should be co-administered with caution as they would be expected to increase plasma concentrations of tadalafil(see section 4.4).
poput eritromicina, klaritromicina, itrakonazola i soka od grejpa, treba primjenjivati uz oprez jer se očekuje da bi ti lijekovi mogli dovesti do povećanja koncentracije tadalafila u plazmi(vidjeti dio 4.4).

Therefore, the maximum dose of fesoterodine should be restricted to 4 mg when used concomitantly with potent CYP3A4 inhibitors e.g. atazanavir, clarithromycin, indinavir, itraconazole,
Stoga maksimalnu dozu fesoterodina treba ograničiti na 4 mg kad se primjenjuje istovremeno s jakim inhibitorima enzima CYP3A4 npr. atazanavirom, klaritromicinom, indinavirom, itrakonazolom,

macrolides like erythromycin, clarithromycin, telithromycin, and protease inhibitors)
makrolidi poput eritromicina, klaritromicina, telitromicina i inhibitora proteaze)

AST 13x ULN) within days of initiating the strong CYP3A4 inhibitor clarithromycin.
aminotransferaze(ALT 24 x GGN, AST 13 x GGN) unutar nekoliko dana od uvođenja klaritromicina, snažnog inhibitora enzima CYP3A4.

certain macrolides like clarithromycin, telithromycin, and troleandomycin) should be avoided.
vorikonazola i nekih makrolida poput klaritromicina, telitromicina i troleandomicina.

ritonavir(a medicine used to treat HIV infection), clarithromycin, rifampicin(medicines used to treat bacterial infections)
ritonavir( lijek koji se koristi za liječenje HIV infekcije), klaritromicin, rifampicin( lijekovi koji se koriste za liječenje bakterijskih infekcija)

troleandomycin, clarithromycin, and nelfinavir) or moderate CYP3A4 inhibitors(e.g., amprenavir, aprepitant,
troleandomicin, klaritromicin i nelfinavir) ili umjerenim CYP3A4 inhibitorima( npr. amprenavir,