COLITIS in Croatian translation

• kolitis
• colitis
• kolitisa
• kolitisom
• kolitisu

Examples of using Colitis in English and their translations into Croatian

Colitis is a chronic
Kolitis je hronična

chronic colitis and enterocolitis in the stage of blurred exacerbation, diseases of the cardiovascular system(hypertension,
kroničnog kolitisa i enterokolitis u oštrenje nije točno fazi bolesti kardiovaskularnog sustava(hipertenzija,

also in relation to the possible harmful effects in many related diseases like Crohn's disease or Ulcerative Colitis.
mogućim štetnim efektima kod mnogih srodnih bolesti kao što je Kronova bolest ili ulcerozni kolitis.

Use of corticosteroids requires appropriate monitoring in patients with ulcerative colitis(due to perforation risk),
Primjena kortikosteroida zahtjeva odgovarajuće praćenje u bolesnika s ulcerativnim kolitisom(zbog rizika od perforacije),

Cases of severe drug-related colitis occurred relatively late(months) after the start of therapy, sometimes with rapid aggravation,
Slučajevi teškog kolitisa povezanog s primjenom lijeka pojavljivali su se relativno kasno(mjesecima)

where it was used successfully to treat patients suffering fromCrohn's disease of ulcerated colitis of Inflammatory bowel diseases andchronic diarrhea caused by bacteria.
gdje su se uspješno koristili za liječenje pacijenata koji pate odCrohnova bolest od ulcerirani kolitis od Upalne bolesti crijeva ikronični proljev uzrokovane bakterijama.

In patients with ulcerative colitis, a loading dose of 160 mg Humira on Week 0 followed by 80 mg Humira on Week 2 achieves serum adalimumab trough concentrations of approximately 12g/ml during the induction period.
Tijekom razdoblja indukcije u bolesnika s ulceroznim kolitisom, nakon udarne doze od 160 mg lijeka Humira u nultom tjednu i zatim 80 mg u drugom tjednu postignute su najniže serumske koncentracije adalimumaba od oko 12 μg/ml.

ulcerative colitis, ankylosing spondylitis
ulceroznog kolitisa, ankilozantnog spondilitsa

improve nutrient absorption function plays a significant role, colitis, gastroenteritis, hemorrhoids with special effect.
poboljšati apsorpciju hranjivih tvari funkcija igra značajnu ulogu, kolitis, gastroenteritisa, hemoroide s posebnim učinak.

diarrhoea or colitis(see section 4.2),
proljevom ili kolitisom(vidjeti dio 4.2)

The induction study(PURSUIT-Induction) evaluated patients with moderately to severely active ulcerative colitis(Mayo score 6 to 12; Endoscopy subscore≥ 2)
U ispitivanju uvodne terapije(PURSUIT-Induction) ocijenjeni su bolesnici s umjerenim do teškim oblikom aktivnog ulceroznog kolitisa(Mayo bodovi 6 do 12;

in adults with inflammatory conditions of the gut known as‘inflammatory bowel disease' such as ulcerative colitis and Crohn's disease.
u odraslih osoba s upalnim stanjima crijeva poznatima kao„upalna bolest crijeva” kao što su ulcerozni kolitis i Chronova bolest.

It is used to treat adult patients with ulcerative colitis(a disease causing inflammation
Koristi se za liječenje odraslih bolesnika s ulceroznim kolitisom(bolešću koja uzrokuje upale

Crohn's ileitis, manifest in the ileum only, accounts for thirty percent of cases, while Crohn's colitis, of the large intestine, accounts for the remaining twenty percent of cases and may be particularly difficult to distinguish from ulcerative colitis.
Upala ileuma, ileitis, koji se očituje samo u završnom dijelu tankoga crijeva čini trideset posto slučajeva, dok se u preostalih dvadeset posto slučajeva nalazi samo upala debelog crijeva(kolitis) i tada je Crohnovu bolest osobito teško razlikovati od ulceroznog kolitisa.

suspected mild to moderate colitis(e.g. abdominal pain
sumnjom na blagi do umjereni kolitis(npr. bol u abdomenu

in conditions such as ulcerative colitis, and intestinal atony.
u slučajevima ulceroznog kolitisa i crijevne atonije.

severely active ulcerative colitis, when they have not responded to
teškim ulceroznim kolitisom, kad na njih nisu djelovali prethodni lijekovi

cause inflammation that is characteristic of ulcerative colitis and Crohn's disease,
uzrokuju upalu koja je karakteristična za ulcerozni kolitis i Crohnovu bolest,

ulcerative colitis and non-infectious uveitis affecting the back of the eye.
ulceroznog kolitisa i nezaraznog uveitisa koji zahvaća stražnji dio oka.

ulcerative colitis(inflammation of the large intestine causing ulceration and bleeding) and toxic megacolon and megarectum very serious complications of colitis.
ulceroznog kolitisa(upalom debeloga crijeva koja uzrokuje ulceraciju i krvarenje) te toksičnim megakolonom i megarektumom vrlo teškim komplikacijama kolitisa.