CONNECTING THE DOTS in Croatian translation

[kə'nektiŋ ðə dɒts]
[kə'nektiŋ ðə dɒts]
povezuje točkice
spajanje točkica
connecting the dots
povezivanje točkice
spajanja točkica
connecting the dots
povezivanje tačkica
povezuje tockice

Examples of using Connecting the dots in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Now you're connecting the dots?
Jesi li sad povezao točkice?
The first story is about connecting the dots.
Prva priča je o povezivanju točaka.
This is simply connecting the dots.
Nije optužba, samo povezivanje točaka.
You will continue with this pitiful investigation, never quite connecting the dots or making any progress whatsoever.
Ti će nastaviti s ovom bijednog istrage Nikad dosta povezuje točkice Ili bilo kakvog napretka god.
Connecting the dotsThe Director wanted… she wanted… With me. Hey,
Čisti detektivski posao, spajanje točkica… Bok,
You never would have found me if it wasn't for Martin working the back channels,- connecting the dots.
Vi nikad neće imati me naći ako to nije za Martina rade leđa kanale, povezuje točkice.
Okay, I'm just connecting the dots here, but did you just quarterback us out of a nuclear crisis?
Ok, ja sam samo povezuje tockice ovdje ali jeste li samo nas bek iz nuklearne krize?
Choose your favorite color from the palette and start connecting the dots to complete the Jerry picture.
Izaberite svoju omiljenu boju iz palete i početi povezuje točkice za dovršetakJerry sliku.
putting together the pieces, connecting the dots, and what I think I have discovered is:
sastavljajući komadiće, povezivajući točkice, i ono što mislim da sam otkrio:
Okay, I'm just connecting the dots here, but did you just quarterback us out of a nuclear crisis?
Ali jeste li nas upravo izvukli iz nuklearne krize? Ok, povezujem točkice ovdje?
Connecting the dots is up to you. But make your own decisions instead of settling for conclusions that others have put in place before you.
Povezivanje tačaka je na vama, ali donosite vlastite odluke umesto prihvatanja zaključaka koje vam drugi serviraju.
Free Connect the dots and make fun puzzles!
Besplatno Povezivanje točkice i otkrivanju slatka životinja!
Well, let me connect the dots for you, Forrest Gump.
Pa, neka mi povezivanje točkice za tebe, Forrest Gump.
anyone wanna play connect the dots?
želi li se tko igrati spajanja točkica?
No one connected the dots for the FBI.
Nitko nije spojio točke za FBI.
Connect the dots and you have to ask yourself what these guys aren't into.
Spoji točkice i moraš se pitati čime se ovi ne bave.
Just help me connect the dots, okay?
Pomozi mi povezati konce, u redu?
I did some digging, connected the dots, and you're right.
Malo sam kopao, povezao točke, i bila si u pravu.
You can connect the dots on his back acne.
Možete spojiti točkice na leđa prištić.
Connect the dots, you dummy.
Poveži točke, glupane.
Results: 41, Time: 0.0624

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian