CONTROLLER'S in Croatian translation

• kontrolora
• voditelja obrade
• kontroler
• nadzornika

Examples of using Controller's in English and their translations into Croatian

the joint controller, the controller's representative and the data protection officer;
predstavnika voditelja obrade i službenika za zaštitu podataka;

the violation of Data Controller's rights, the jeopardising of the provision of Services, etc.
povrede prava podataka kontrolora, ugrožavanja pružanja usluga itd.

this code instantiates the GC controller, assigns its delegate to that controller, sets the controller's view state to show leaderboards, and passes along your LEADERBOARD_ID before presenting the controller..
postavlja stanje pregleda kontrolera za prikazivanje ploča s najboljim rezultatima i prosljeđuje vaš LEADERBOARD_ID prije predstavljanja kontrolera.

Packed with features to help you comfortably develop your skills, this controller's layout mirrors that of our flagship NXS2 set-up,
Zahvaljujući značajkama koje vam omogućuju udobno razvijanje vaših vještina, ovaj raspored upravljača odražava našu glavnu NXS2 postavku,

Controlled change management regime- a change of the current processing system to a new method is a subject to the DPO's or controller's consideration and a potential subsequent preparation of the Data Privacy Impact Assessment;
Režim upravljanja kontroliranim izmjenama- promjena trenutnog sustava obrade na novu metodu podliježe razmatranju službenika za zaštitu podataka ili voditelja i mogućoj naknadnoj pripremi za procjenu učinka zaštite podataka;

The Privacy Policy also determines the manner of the processing of personal data for which the Controller has a legal basis or for which they have acquired a written consent from the user if the data is entered directly at the Controller's website.
Uvjeti privatnosti definiraju i način obrade osobnih podataka za koje upravitelj ima podlogu u zakonu ili za koje je dobio pismenu privolu korisnika ako se osobni podatci unose izravno na internetskoj stranici upravitelja.

the controller or processor and, if any, the controller's representative, shall notify the supervisory authority of the request without undue delay and must obtain prior
predstavnik nadzornika bez odgode obavještavaju nadzorno tijelo o zahtjevu te od njega moraju dobiti prethodno odobrenje za prijenos

to take account of in particular the responsibilities of the controller and the processor and, if any, the controller's representative.
preduvjeta za dokumentaciju iz stavka 1. kako bi se uzele u obzir posebno odgovornosti nadzornika i obrađivača te, ako postoji, predstavnika nadzornika.

upon its expiry they will remain at the Controller's disposal until they have been erased from the system by the Ministry of Maritime Affairs, Transport and Infrastructure.
protekom čega ostaju na raspolaganju Voditelju obrade do njihova brisanja iz sustava od strane Ministarstva mora, prometa i infrastrukture.

Article 12 clarifies the controller's information obligations towards the data subject, in accordance with Article 11 of Regulation(EU)
U članku 12. pojašnjavaju se obveze voditelja obrade podataka u pogledu informiranja ispitanika u skladu s člankom 11. Uredbe(EU)

Companies that manage the Data Controller's computer system.
Društva koja vode informatički sustav Voditelja;

We process the data based on the Controller's legitimate interest, because without it we could not properly fulfill the purposes for which the personal data is processed.
Osobne podatke obrađujemo na temelju pravnog interesa Upravitelja, jer bez tih podataka ne možemo ispravno ispuniti svrhe za koje se isti obrađuju.

treatment before it's finished, press and hold the controller's on/off button for one second.
pritisnite tipku za uključivanje(on/off) kontrolora protoka i držite je pritisnutom jednu sekundu.

The data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data are processed by the controller responsible for the processing or by the controller's processor.
Ispitanik je svaka fizička osoba čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi, a čiji su osobni podaci podložni obradi od strane voditelja obrade zaduženog za obradu osobnih podataka.

Captain, give us the controller's transmission, please.
Kapetane, dajte nam prenos kontrole letenja, molim vas.

Processors processing data at the controller's request, including marketing agencies
Procesori obrađuju podatke na zahtjev operatera, uključujući marketinške agencije

Processors processing data at the controller's request, including marketing agencies
Izvršitelji obrade koji obrađuju podatke na zahtjev operatera, uključujući marketinške agencije

Legal basis for such processing is performance of a contract on the provision of data center services or data controller's legitimate interest.
Pravna osnova za takvu obradu je izvršenje ugovora o uslugama podatkovnog centra, odnosno legitimni interes voditelja obrade.

We have the bombshell confirmation out of Oklahoma City… as the FAA confirmed… it was indeed a lone air traffic controller's fateful mistake… which brought about the crash.
Izazvan greškom kontrole zračnog prometa… Bombastična potvrda iz Oklahoma Cityja danas, FAA je potvrdio da je, stvarno.

(4) The controller's duty to provide information for data subject as specified in Section 12 can be carried out by the processor for the controller..
(4) obavezu upravitelja podataka pružiti informacije subjektu podataka u smislu čl. 12. može(umjesto upravitelja podataka) ispuniti obrađivač.