Examples of using Craster in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And sit down to a feast of ham and potatoes and laugh at us starving in the snow. Craster will tap a barrel of our wine.
Kad odemo, Craster će otvoriti bačvu našeg vina, dok gladujemo u snijegu. počastit će se šunkom i krumpirima i smijat će nam se.And sit down to a feast of ham and potatoes and laugh at us starving in the snow. Craster will tap a barrel of our wine.
I smejaće nam se što gladujemo u snegu. Kraster će otvoriti bure našeg vina i gostiti se krompirima i šunkom.laugh at us starving in the snow. Craster will tap a barrel of our wine.
krumpirima i smijati nam se Craster će otvoriti bačvu našega vina dok gladujemo u snijegu.The thing about her that I find so interesting is that after all that Craster's done to her, she's still got
Stvar koja mi je kod nje tako zanimljiva je to sto nakon svega sto joj je Craster ucinio, jos se nadaThe thing about her that I find so interesting is that after all that Craster's done to her, she's still got hope that life might get better.
Još se nada da život može postati bolji. što nakon svega što joj je Craster učinio, Stvar koja mi je kod nje tako zanimljiva je to.Truly. The thing about her that I find so interesting is that after all that Craster's done to her, she's still got
Stvar o njoj koju smatram tako zanimljivom je li to nakon svega što joj je učinio Craster, još uvijek ima naduThe thing about her that I find so interesting is that after all that Craster's done to her, she's still got hope that life might get better.- No, truly.
Još se nada da život može postati bolji. Zanimljiva je jer nakon svega što joj je Craster učinio,-Ne, zbilja.The thing about her that I find so interesting is that after all that Craster's done to her, she's still got hope that life might get better.
Ona se i dalje nada boljemu životu. Zanimljivo je to što i nakon svega što joj je Craster uchinio.a young British composer, Julian Craster, whose only well-known work until now… has been the score for the ballet The Red Shoes.
Psihe mladog skladatelja Juliana Crastera. Dosad je bio poznat samo po baletu Crvene cipelice.Well, Mr. Craster?
Dakle, g. Craster?Craster's still here.
Craster je još uvijek ovdje.What can I do for you, Mr. Craster?
Što ste trebali, g. Craster?Julian Craster is leaving the company, and I don't wish to discuss the matter.
Julian Craster odlazi i ne želim o tome razgovarati.What do you think Craster cuts off for that?
Šta misliš šta Kraster za to odrubljuje?Craster's been out here surviving.
Craster je prezivio.Craster's been out here surviving?
Craster bi tu,… preživljavao?Craster beat us and worse. Meaning all respect, ser crow.
Uz dužno poštovanje ser Vrano, Kraster nas je tukao i još gore.When the walkers come calling, Craster will serve us up like so many pigs.
Kada Šetači dođu dozivajući, Craster će nas poslužiti kao i sve njegove svinje.You saw what? I saw Craster take his own baby boy and leave it in the woods.
Šta? Vidio sam kako Kraster ostavlja svoju mušku bebu u šumi.Craster's still here.
Kraster je još uvijek ovdje.
