DIDN'T DESERVE in Croatian translation

• nije zaslužio
• ne zaslužuje
• nije zaslužila
• nisu zaslužili
• ne zaslužuju
• nisi zaslužila
• ne zaslužuješ
• ne zasluzujes
• nije zasluľuju
• nije zavrijedila

Examples of using Didn't deserve in English and their translations into Croatian

He didn't deserve that.
On to ne zaslužuje.

I never robbed anyone who didn't deserve to be robbed.
Nikada nisam opljačkao nekoga tko nije zaslužio da bude opljačkan.

You didn't deserve the way she left you, man.
Vi ne zaslužuju put ona vas je napustio, čovječe.

They didn't deserve to be punished.
Oni nisu zaslužili da budu kažnjeni.

That wanton didn't deserve to be called"mommy.
Ta bezobzirnost nije zaslužila zvati se"mamom.

You didn't deserve this.
Ti nisi zaslužila ovo.

Yelling that emily didn't deserve him.
vikale su da ga Emily ne zaslužuje.

It is… was… an expression that meant going after someone who didn't deserve it.
To je bio izraz za ono kada napadaš nekog tko to nije zaslužio.

Those poor people didn't deserve to die like that. He didn't.
Oni siroti ljudi nisu zaslužili umrijeti onako. Nije..

Elena didn't deserve to die.
Elena nije zaslužila umrijeti.

Didn't deserve that.
Vi to ne zaslužuju, otpusti ovog.

Don't act like you didn't deserve that.
Dok je još bilo mokro.- Nemoj se praviti kao da to ne zaslužuješ.

I was really angry at you, but you didn't deserve that.
Bio sam stvarno bijesan na tebe, ali ali ti to nisi zaslužila.

Whoever did this didn't deserve your protection.
Tko god je to napravio, ne zaslužuje tvoju zaštitu.

What if those chances ended up hurting somebody who didn't deserve it?
Što ako su te šanse naštetile nekome tko to nije zaslužio?

Those people didn't deserve to die.
Oni ljudi nisu zaslužili umrijeti.

Maggie didn't deserve that position.
Megi nije zaslužila tu poziciju.

Who really didn't deserve to die.
Tko doista ne zaslužuju da umru.

You didn't deserve that.
Ali ti to ne zaslužuješ.

I was harsh, and you didn't deserve it.
Um… bio sam… sam grub, i ti… ti to nisi zaslužila, i.