Examples of using Don't count on it in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't count on it.
Ne računati na njega.Well, don't count on it.
Pa, ne računaju na njega.Don't count on it.
Ne bih računao s time.Don't count on it.
Nemoj računati s time.But don't count on it.
Ali ne bih računao na to.Don't count on it.
Da ne racunaju na njega.Don't count on it.
Ne računaj na njega.That will keep him quiet but don't count on it.
And it would be an honor but don't count on it.
Bila bi mi čast, ali nemoj računati na to.That could change things, but don't count on it.
Do not count on it that he will be better.
Nemoj računati na to da će mu biti bolje.Of course, the old fixture may be appropriate for the new device, but do not count on it.
Naravno, stara učvršćenje može biti prikladno za novi uređaj, ali nemojte računati na to.Don't count on it!
Ne bih se kladila na to.Don't count on it, Zorin.
Nemojte se u to pouzdati, Zorine.No, don't count on it.
Ne bih računao na to.We lost it. But we did not count on it.
Izgubili smo Al, ali nismo ni računali na nju.No, don't count on it. You can't do it without me, my friend.
Ne računaj na to, winter comes unexpectedly every year and they do not count on it.
zima se neočekivano svake godine i ne računaju na to.Don't count on it, dear.
Ne računaj na to, dragi.Don't count on it, chum.
Ne računaj na to, drugar.
