DOUBLOONS in Croatian translation

• zlatnika
• doubloons
• dublona
• višestruko
• zlatnici

Examples of using Doubloons in English and their translations into Croatian

Owes me four doubloons.
Duguje mi za četiri plovidbe.

Owes me four doubloons.
Duguje mi četiri duploona.

we know that you offered 100 doubloons for the crime to be carried out.
ste ponudili 100 zlatnika da se izvrši zločin.

Well, you old shark… got me 632 doubloons marked down in that vampire's account-book o'yourn?
Onda… stara grdobino? Imaš li zapisana moja 632 dublona u toj tvojoj vampirskoj knjizi?

Yesterday, two men came with a promissory note for 100 doubloons which I signed a year ago.
Juče su došla dva čovjeka sa mjenicom na 100 zlatnika koju sam potpisao prije godinu dana.

Doubloons from the King of Spain, and they're buried under a Costco? lost more than 300 years ago.
Nalaze se ispod Costcoa? izgubljeni prije 300 godina, Zlatnici španjolskoga kralja.

You really think that I would risk my life when I am this close to $70 million in Spanish doubloons?
Misliš da bih riskirao život kad sam nadomak 70 milijuna u španjolskim zlatnicima?

pirate doubloons, red bricks,
gusarske doubloons, crvene cigle

who had previously ransomed 480 Jews of Málaga from the Catholic monarchs by a payment of 20,000 doubloons, now offered them 600,000 crowns for the revocation of the edict.
portugalski Židov koji je prethodno platio otkupninu za 480 židovskih konvertita iz Malage plaćajući 20 tisuća doubloona, ponudio 600 tisuća dukata kralju za povlačenje ukaza.

dripping doubloons and pieces of eight and longing to hand them over,
kaplje doubloons i komada osam i čežnja za ruku ih više,

Quick. 100 doubloons.
Zlatnika. brzo.

But attention… first pay in doubloons diamonds.
Prvo platite u zlatnicima.

Can you see those doubloons there?
Možeš li da vidiš te duple balone tamo?

The doubloons still must be on board the"Fury.
Ona škrinja sa zlatnicima mora biti na Furyju.

And will she still be able to plunder doubloons?
Hoće li i dalje moći krasti španjolske zlatnike?

The doubloons still must be on board the"Fury". I looked everywhere.
Svud sam tražio, i mislim da su zlatnici još na brodu.

Doubloons to fish!
Zlatnika ribama!

Gold doubloons for the lot.
Zlatnih doubloons za puno.

If I had one hundred doubloons, I would go and hide on an island.
Kad bih mogao imati 100 zlatnika, čekao bi neko vrijeme, na ostrvima.

All those doubloons and pieces of eight just lying there.
Sve te doubloons i komada osam samo leže tamo.