DYE in Croatian translation

• boja
• obojiti
• dye
• farbu
• oboji
• bojanje
• bojenje
• boju
• boje
• bojom

Examples of using Dye in English and their translations into Croatian

With our tips you can dye your hair perfectly at home.
Sa našim savjetima možete savršeno obojiti kosu kod kuće.

Should be mixed with the dye cream or gel in ratio recommended by the manufacturer.
Ukoliko se miješati s bojom krema ili gel u omjeru koji preporuča proizvođač.

For the whole village I will get eggs, and dye them red.
Nabavit ću jaja i obojiti ih u crveno.

After that, they are out of range of the dye packs.
A onda su izvan dometa paketića s bojom.

I will get eggs, and dye them red for the whole village.
Nabavit ću jaja i obojiti ih u crveno.

Ready-made mixtures are almost impossible to mix with the dye without the use of special tools.
Gotove mješavine gotovo se nemoguće miješati s bojom bez uporabe specijalnih alata.

Red dye number four and sugar.
Crveno obojeni broj četiri i šećer.

There aren't any calories in food dye.
U boji za hranu nema kalorija.

We will dye his hair, put some flesh on his bones,
Obojit ćemo mu kosu, udebljati ga

And we have got our dad. We will dye his hair, put some meat on his bones.
Obojit ćemo mu kosu, udebljati ga i evo nam tate.

No hair dye, no crazy make-up.
Ne boji kosu, bez upadljive šminke.

They're soaked in artificial food dye.
Natapaju ih u umjetnoj boji za hranu.

How much you think I can get for the face of Svetlana in hair dye?
Koliko mogu dobiti za Svetlanino lice u boji za kosu?

Therefore, you need to know what the numbers on the hair dye mean.
Zato morate znati što znače brojevi na bojama za kosu.

That was about your hair dye.
Ovo je bilo o tvojoj boji za kosu.

Something's peculiar in the dye.
Nešto je osebujno u boji.

Or a rectal prolapse with a dye job?
Ili rektalni prolaps s poslom bojanja?

Also of nail polish and hair dye.
Nalaze se i u laku za nokte i boji za kosu.

Dye my hair blond!
Dye moje kose plavuša!

Images showing dye outside the lymphatic structures suggest edema of lymphatic origin.
Slike prikazuju dye izvan limfna strukture predlažemo edem, limfna podrijetla.