FOUR BULLETS in Croatian translation

• četiri metka
• 4 metka

Examples of using Four bullets in English and their translations into Croatian

We removed two of the four bullets… but there's one that's very close to the spine.
Izvadili smo 2 od 4 metka… ali je ostao jedan koji je vrlo blizu kicmi.

But we have only found four bullets, and there are 1, 2, 3, 4, 5 shell casings on the ground.
Pronašli smo samo 4 metka, a imamo 1, 2, 3, 4, 5 čahura na tlu.

I have taken four bullets in my arm… three in my left leg,
Pogledajte. 4 metka u ruci, 3 u lijevoj nozi

I have taken four bullets in my arm… three in my left leg, one in my right, and two bullets in the back. See?
U levoj nozi, jedan u desnoj Pogledajte.4 metka u ruci, i dva u leđima?

But I would draw your attention to the four bullets fired into her, two of them striking her right arm at an angle which argues against the arm being extended.
Ali skrenut ću ti pažnju na četiri metka ispaljena u nju, od čega su dva pogodila njenu desnu ruku pod takvim uglom da dovodi u sumnju da joj je ruka bila ispružena.

I' will spare you the details of the hostage situation, and the four bullets that found their way into my tires,
Poštedjet ću vas detalja o situaciji sa taocima, i o četiri metka koja su pronašla svoj put u naše gume, i o"Svijetu guma" bez guma,

in a car on 54th Street… a man with four bullet wounds received emergency medical treatment.
u autu u 54. ulici… čovjek sa ranama od 4 metka dobio je hitnu medicinsku pomoć.

The price of four bullets.
To je cijena četiri metka.

Four bullets missing from the case.
Četiri metka nedostaju iz kutije.

He said you took four bullets.
Primio si četiri metka: jedan izravno, drugi se odbio.

There's only four bullets left.
Ostalo je samo četiri metka.

Four bullets for one man.
Metka za jednog čovjeka.

Note: Four bullets in the chest.
Zabilježi: četiri metka u prsnom košu.

Indeed, I only have four bullets.
Istina, imam samo četiri metka.

It's the price of four bullets.
To je cijena četiri metka.

The four bullets recovered from the crime scene.
Četiri metka sa mjesta zločina.

What do you got, four bullets left, huh?
Što to imaš, četiri metka lijevo, ha?

Cause of death- four bullets in the chest. Fact!
Uzrok smrti četiri su metka u prsima. Činjenica!

Four bullets But there's five of us.
Metka. Ali nas je 5.

Fact. Cause of death- four bullets in the chest!
Uzrok smrti četiri su metka u prsima. Činjenica!