Examples of using Grenade in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the lieutenant threw himself on that grenade, his body absorbed the force of the explosion.
A grenade exploded. For all we know,
He locked her and the children in the house in with a grenade.
He must have gone back and put the grenade in later.
Take two grenade and insert the plastic sticks.
I want you to go to the balcony with the grenade.
Hoću da odeš na balkon sa bombom.He's like a mind grenade.
k'o neka umna bomba.Radar, you can't let anybody in here with a grenade in his pants.
Radar, ne smiješ nikoga puštati ovamo sa granatom u gaćama.We have a problem. We have a grenade without a pin.
Imamo problem. Imamo bombu bez osigurača.The blast of the grenade will give you enough push to make it over the pit.
U eksploziji bombe u će vam dati dovoljno gurnuti.Then you won't mind if I light up the back of this truck with a grenade.
Onda ti neće smetati ako sa bombom dignem u zrak kamion.Nobody knows about any kid with a grenade.
Nitko ne zna za nekog klinca s granatom.He was seen in the truck from which the grenade was thrown.
Ocevici kažu da je on bio u kamionu iz kojega je bacena bomba.And I will throw this stun grenade in. Right, listen, you open the door.
Slušaj, otvori vrata a ja ću ubaciti bombu za omamljivanje.I want you to go to the balcony with the grenade.
Želim ici na balkon s bombom.That's from a grenade.
To je iz bombe.I don't know if you can call fishing with a grenade a fishing expedition.
Ne znam možete li pecanje s granatom uopće nazvati pecanjem.Eyewitnesses place him in the truck from which the grenade was thrown.
Ocevici kažu da je on bio u kamionu iz kojega je bacena bomba.When the lieutenant threw himself on that grenade.
Kad poručnik bacio sebe na tom bombom.Couldn't all this talk of a grenade cause a panic?
Nisu svi mogli razgovarati od bombe izazvati paniku?
